本人註釋這部經取名為「維摩詰所說經要解」,是參照 竺摩法師之維摩經講話內容編輯而成的,1940年法師應澳門功德林善信之請而說,據法師他在講解這部經時,曾參考十數種註釋,可謂集其智慧揉和而成;本人在編集整理這部經時,經再三閱讀思索,該如何化煩就簡,保持經中之要義,再增飾我個人的看法,使一般有佛學基礎的諸佛友,閱讀起來較容易懂,也算盡一份心力。蓋研讀佛經若不參照他人的註解,單看原經文的翻譯,往往會一知半解,甚至誤解,那就白費工夫。本經曾在2014年嘉義佛青會自在講堂,由 上宏 下印法師導讀這部經; 上宏...
More
本人註釋這部經取名為「維摩詰所說經要解」,是參照 竺摩法師之維摩經講話內容編輯而成的,1940年法師應澳門功德林善信之請而說,據法師他在講解這部經時,曾參考十數種註釋,可謂集其智慧揉和而成;本人在編集整理這部經時,經再三閱讀思索,該如何化煩就簡,保持經中之要義,再增飾我個人的看法,使一般有佛學基礎的諸佛友,閱讀起來較容易懂,也算盡一份心力。蓋研讀佛經若不參照他人的註解,單看原經文的翻譯,往往會一知半解,甚至誤解,那就白費工夫。本經曾在2014年嘉義佛青會自在講堂,由 上宏 下印法師導讀這部經; 上宏 下印法師說這部經是集原始佛教,與緣起性空的中觀、萬法唯心造的唯識、真常的如來藏等大乘佛法菩薩教義而成。淨名居士雖現在家居士身分,以弘揚大乘菩薩精神自居,在經中為了要讓聲聞小乘回小向大,難免對小乘者發出喝責, 上宏 下印法師交代說我們現代在家人,可沒有淨名居士的本領與修持,千萬不要學他對出家眾有所責難,因佛陀有說三寶住世,有靠出家僧寶弘傳,所以要敬重出家僧寶。誠如 竺摩法師在書中結尾所說的:「維摩詰居士實在是佛教界的一大豪傑,也是佛教革新運動的鼻祖,他的思想與行動,都突破了當時印度佛教界的籓籬,不但建立了人間佛教的新理論,而且以出世而入世的大乘精神,不避譏嫌,不畏艱辛,深入各種社會的階層,以身作則,犧牲佈教,這種精神真是千古不朽。」
回想本人曾在1991年參加佛光山所舉辦的佛學會考,就指定考這本書維摩詰經、佛法概論,其中有簡答題、選擇題和申論題,申論題就考本經;參加的人不多,大都是佛學院的學生也有少數的在家信徒,我是其中之一,考後成績通知,本人獲得一筆不小的獎金,家人很高興,商議把這筆獎金拿來添購洗衣機。有了這次鼓勵,家人從此才不再反對本人研讀佛經,或反對參加寒暑假佛寺的活動,特此記載事實。註釋本經完後感觸萬千,覺得現實社會中處處人間有溫情,就像是隨處有菩薩化現,祇要稍為留意四周圍的人,凡是那些剛正不阿、為他人著想服務、不循私自利,不求功德的,幾乎都是菩薩化身,他們喚醒社會的正義感,所以大家要好好地弘揚本經於現實人間。本經完成註釋可要感謝 諸佛菩薩及龍天護法,及宗憲幫忙從電腦網路上找資料參考。本書完成後當請 上宏 下印法師審閱,還請諸賢達者不吝指教是盼,阿彌陀佛!
Less