Once upon a time there lived in a certain village a little country girl, the prettiest creature who was ever seen. Érase una vez vivio en cierta aldea una pequeña niña de campo, la más bonita criatura que se haya visto. Her mother was excessively fond of...
More
Once upon a time there lived in a certain village a little country girl, the prettiest creature who was ever seen. Érase una vez vivio en cierta aldea una pequeña niña de campo, la más bonita criatura que se haya visto. Her mother was excessively fond of her; and her grandmother doted on her still more. Su madre estaba demasiado encariñada de ella, y su abuela la adoraba aún más. This good woman had a little red riding hood made for her. Esta buena mujer tenía una pequenia capucha roja para ella. It suited the girl so extremely well that everybody called her Little Red Riding Hood. Esta le quedaba a la niña tan bien que todos la llamaban Caperucita Roja. One day her mother, having made some cakes, said to her, “Go, my dear, and see how your grandmother is doing, for I hear she has been very ill. Un día su madre hizo unos pasteles, le dijo: "Ve, querida, y ve cómo está tu abuela, pues he escuchado que ha estado muy enferma. Take her a cake, and this little pot of butter. Llévale un past
Less
