Brève introduction à la langue yemba (variante bamiléké-yemba parlée à Dschang et ses environ)
Ǎ lɛ̀ kɔ̄ : comment ça va. Litt. C'est quoi, qu'est-ce que.
Ǎ sī njīŋɛ̄ : ça marche, ça va bien.
Dāŋtə̄, dāŋtī : ça va. (Litt., dāŋtə̄ signifie de taire, se...
More
Brève introduction à la langue yemba (variante bamiléké-yemba parlée à Dschang et ses environ)
Ǎ lɛ̀ kɔ̄ : comment ça va. Litt. C'est quoi, qu'est-ce que.
Ǎ sī njīŋɛ̄ : ça marche, ça va bien.
Dāŋtə̄, dāŋtī : ça va. (Litt., dāŋtə̄ signifie de taire, se calmer progressivement).
À zɛ̂ pūp : c'est toujours comme ça, rien n'a changé, couci-couça.
Cwì wú bú mə̀ : présente-toi (litt., montre-toi à moi).
Ǒ wɑ̄ ? Qui es-tu ?
Mə́ cà'tə̀ : Salut (litt., je salue).
Mə́ lɛ̀n Kɛ̄nfāk : Je m’appelle Kenfack.
Mə̀ fhʉ̀ mbà… : je viens de chez... (pour dire que je suis fils de…)
Mə́ mə̄ŋ : je suis l'enfant de.
Mə̀ náŋ mbà… : j'habite chez…
Mə́ ngàŋ ŋwà'nì : Je suis élève.
Mə́ ngàŋ ndzʉ́'ngɔ̄ŋ : Je suis cultivateur.
Mə́ ngàŋ dzʉ̄' nkà' : je suis cultivateur.
Mə́ shàglì : Merci.
www.resulam.com
Less