RÉSUMÉ.— La coexistence des grands prédateurs avec l’élevage engendre souvent des tensions sociales. On examine les conditions géographiques de cette cohabitation dans la cordillère Cantabrique où la sanctuarisation des espaces protégés est moindre qu’en...
More
RÉSUMÉ.— La coexistence des grands prédateurs avec l’élevage engendre souvent des tensions sociales. On examine les conditions géographiques de cette cohabitation dans la cordillère Cantabrique où la sanctuarisation des espaces protégés est moindre qu’en France. Dans les Asturies, un modèle contrôlé par les pouvoirs publics permet la survie d’ours et de loups au prix d’un soutien aux éleveurs et d’une régulation cynégétique au sein des aires protégées. En León, le loup reste une espèce cynégétique dont les dégâts sont indemnisés par les recettes tirées de sa chasse. Ces deux systèmes pourraient inspirer l’évolution des dispositifs hexagonaux dont on constate les limites. CHASSE, CORDILLÈRE CANTABRIQUE, ÉLEVAGE, ESPACE PROTÉGÉ, FAUNE ABSTRACT.— Protection of large wildlife and territories: two management models in the Cantabrian Mountains— The coexistence of predators and livestock frequently causes social tensions. The geographical conditions of this cohabitation are examined in the Ca
Less
