Ardian-Christian Kuciuk: O gramatică a Exilului [în două limbi „străine”]

E s e u © Ardian-Christian Kuciuk Coperta: KÜdesign după o lucrare semnată de autor© ”La un moment dat, am ajuns la concluzia că „Exilul nu este o boală, dar nici de vindecat nu se vindecă vreodată”, nici măcar după moarte – şi asta fiindcă din... More

E s e u © Ardian-Christian Kuciuk Coperta: KÜdesign după o lucrare semnată de autor© ”La un moment dat, am ajuns la concluzia că „Exilul nu este o boală, dar nici de vindecat nu se vindecă vreodată”, nici măcar după moarte – şi asta fiindcă din exil au ieşit nişte cărţi, nişte mărturii, nişte amintiri speciale, iar în sine, pentru tine, exilul a fost, din prima clipă, acest pod şi chiar mod de a înainta, ce leagă lumea de undeva cu lumea de dincolo. Privit dintr-un colţ părăsit de metafore, boala respectivă ar palpita între cea mai nobilă schizofrenie şi cel mai productiv autism”. Less