34 NVL décembre 2016 – N° 210 « NOS VIES SERONT VOS LIVRES D’AVENTURES » Les migrants dans le roman jeunesse Bernadette Poulou, NVL la revue « Nos vies seront vos livres d’aventures »55 . Ce vers D’Erri de Luca brûle comme une gifle. Quel écart entre toutes...
More
34 NVL décembre 2016 – N° 210 « NOS VIES SERONT VOS LIVRES D’AVENTURES » Les migrants dans le roman jeunesse Bernadette Poulou, NVL la revue « Nos vies seront vos livres d’aventures »55 . Ce vers D’Erri de Luca brûle comme une gifle. Quel écart entre toutes ces vies blessées, ces vies détruites et la douceur du papier, le dépaysement de la lecture. Que des vies deviennent des livres d’aventures est bouleversant. Et pourtant, c’est l’essence du roman, qui relaie l’autobiographie quand elle ne peut se dire. Projet différent dira-t-on, mais toujours nourrie de l’histoire des hommes où la réalité dépasse l’imagination. L’édition jeunesse, à travers des récits de migrations liés à telle ou telle période de l’histoire, garde les traces des désirs des hommes d’aller vers une vie meilleure. Ainsi l’imagine-t-on, quand il s’agit de survivre. HIER Au hasard des souvenirs de lectures marquantes, tant de livres pourraient être cités… C’est Constance56 , qui débarque en 1620 du Mayflower pour fonde
Less