《读书》1980-vol-20

与传统的封建文化告别 一 也许世界上再没有哪一个民族背负着如此沉重的历史包袱了—五千年古国，三千年文字， 两千年封建制度，加上生息繁衍至今已达九万万七千万的人口……不错，中国人民曾经创造 了灿烂的古代文化，足以使其他民族钦羡不已，更值得本国人民和子孙后代引为自豪。但是， 中国的传统文化沿着故道运行到十九世纪中叶，突然惊愕地遇到了资本主义文化的挑战。在 那个时代，面对亡国灭种的危机，许多人预见中国未来必不可免地会有一场改革。一百年间，... More

与传统的封建文化告别 一 也许世界上再没有哪一个民族背负着如此沉重的历史包袱了—五千年古国，三千年文字， 两千年封建制度，加上生息繁衍至今已达九万万七千万的人口……不错，中国人民曾经创造 了灿烂的古代文化，足以使其他民族钦羡不已，更值得本国人民和子孙后代引为自豪。但是， 中国的传统文化沿着故道运行到十九世纪中叶，突然惊愕地遇到了资本主义文化的挑战。在 那个时代，面对亡国灭种的危机，许多人预见中国未来必不可免地会有一场改革。一百年间， 最早大彻大悟的中国人如鲁迅以及许多仁人志士大声疾呼：负着传统文化的沉重枷锁，中华 民族将永无振兴之时。 文化是一个民族特有的生活方式，是这一民族的人民普遍认同的思想意识、行为规范、 信念、情感、风俗和价值观。各个阶级有不同的文化，然而也有相同的文化；各个民族有不 同的文化，然而能够彼此沟通。文化，尤其大民族的文化，总是有着极其深厚的长期群体生 活共同经验的坚固基础，因此它的任何一次即使局部的震荡和有限的更新都是真正的革命。 我国封建文化的传统借助于根深蒂固的小农经济、独特的文字体系以及祭祖和宗祠制度 等因素而源远流长，经过千锤百炼形成了一整套渗透社会每个角落的价值标准。以至在封建 王朝覆灭多年以后，它的文化依然深入人心。人们往往不自觉地以其好恶为好恶，以其是非 为是非，而不知道还有别样思考问题的方式。封建文化对现代中国人观念的影响，其深广其 强烈远不是一朝一夕能够扫荡的。 与西方征服自然以满足人欲的世界观相对立，中国传统的封建文化形成了自己独特的以 “存天理、灭人欲”为宗旨的世界观。这种世界观笃信“天命”或“天理”，认为在人与自然 的关系中，人只能臣服自然，而绝无控制自然的能力；在人与社会的关系中，人必须服从“君 君、臣臣、父父、子子”的礼法，而绝无逾越等级和改变社会的权利。无论对于自然还是社 会，人都处于渺小的从属地位，个人是没有价值的。死生有命，在劫难逃。在人与自然、人 与社会的冲突中，既然自然与社会神圣不可改变，那么当然就只有改变“人欲”，压抑“人欲” 了。人的欲望就是罪恶，就是对早已安排好的秩序的反叛。于是，“存天理、灭人欲”成为最 适合统治阶级需要的封建文化的主导思想。主导思想之下，有全套与现代观念格格不入的价 值倾向。 ——大一统为“天地之常经，古今之通谊”，习惯于“一元 Less