Beckett Samuel - Esperando a Godot

Esperando a GodotEsperando a Godot Samuel Beckett OBRA EN DOS ACTOS Traducción del francés por PEDRO BARCELO En el original francés, piéce en deux acfes; en las ediciones en lengua inglesa, a Tragicomedy in two acts. Como se sabe, Samuel Beckett publicó... More

Esperando a GodotEsperando a Godot Samuel Beckett OBRA EN DOS ACTOS Traducción del francés por PEDRO BARCELO En el original francés, piéce en deux acfes; en las ediciones en lengua inglesa, a Tragicomedy in two acts. Como se sabe, Samuel Beckett publicó primeramente la obra en francés; este texto, así como la versión al inglés realizada por el propio autor, ha sufrido a lo largo del tiempo numerosas y sucesivas alteraciones. En la presente edición señalamos las principales de tales variantes, por el interés que puedan tener para el lector estudioso. (N. del E. ) La primera versión francesa de En attendant Godol fue publicada por Les Éditions de Minuit, París, en septiembre de 1952 (2. a ed. , 1956; 3. aed. , 1970). La versión americana de Waiting for Godot fue publicada por Grove Press, New York, en 1954. La primera versión inglesa de Waiting for Godot fue publicada por Faber and Faber, London, en 1956 (2. a ed. , 1965). En attendant Godot se estrenó el 5 de enero de 1953 en el Less