恢复繁体字
这篇文将以媒介学的角度探讨中国的文字,语言,在说明为什么要恢复繁体字的同时,让大
家更加了解媒介学。
--传播与传递--
什么是传播:传播指的是在特定的时间内信息在地域上的蔓延。传播讲究时效性,涉及到信
息发布者和接受者的心理学问题和社会学问题。
什么是传递:传递指的是在特定的地域内信息在时间上的延续。传递讲究持续性,涉及到人
类学问题。
一 个信息在最初总是属于传播的范围,而媒介学在不放弃传播的基础上,更加侧重于研究
传递,也就是说一个本来是重播着的消息如何能一代人一代人的传递下去,有...
More
恢复繁体字
这篇文将以媒介学的角度探讨中国的文字,语言,在说明为什么要恢复繁体字的同时,让大
家更加了解媒介学。
--传播与传递--
什么是传播:传播指的是在特定的时间内信息在地域上的蔓延。传播讲究时效性,涉及到信
息发布者和接受者的心理学问题和社会学问题。
什么是传递:传递指的是在特定的地域内信息在时间上的延续。传递讲究持续性,涉及到人
类学问题。
一 个信息在最初总是属于传播的范围,而媒介学在不放弃传播的基础上,更加侧重于研究
传递,也就是说一个本来是重播着的消息如何能一代人一代人的传递下去,有 的甚至传了
几千年。举个例子,孔子当年说的话是向门徒们传播信息,而当这些话被记录成书的时候,
就是传递了。大家可以看出来,传递的时候绝对离不开技术水 平,也正是因为这个,媒介
学在研究传递的时候总是脱离不了技术问题。比如说要一代一代的传递孔子的话,最简单的
技术手段就是人与人之间的口口相传,而口口 相传绝对无法奠定孔子今天和过去的地位,
而且准确性更得不到保证。但是当这个传递的技术借助于纸和文字之后,随后的事我们就都
看到了。关于传播和传递,传 递与科学技术之间关系的问题,现在先只说这些。
--科学技术与文化--
首先要搞清楚科学技术与文化的最本质区别。首先科学技术往往是物质性的,而文化是非物
质性的。另外,它们两个之间的最重要区别-与人有关,因为它们都是人类特有的-是科学
技术使人相似,而文化使人不同。也就是说科学技术趋向统一,文化趋向离散。举几个简单
的例子:
1.
当我们到一个从来没有去过的国家旅行,我们坐的飞机是一样的,汽车是一样的,马路
没什么区别,他们用电灯,我们也一样。而当我们听到该国人说话,或者看到他们的文字的
时候,我们才意识到这是外国。
2.
我们哪起两本书,一本是余华“兄弟”的中文版,一本是法文版,封面,质地,纸张,
甚至页数都差不多,而当看到里面文字的时候,我们知道,一本是属于我们的,而另外一本
不是。
3.
当初,比如说清朝,当人们骑马的时候,从石家庄走到郑州也许需要几天时间,而那个
时候的人们会发现郑州跟石家庄长的真不一样,而今天当人们可以坐飞机两个小时从石家庄
到郑州之后,我们会发现,好像长的差不多。
因 此,我们可以看到,科学技术与文化基本上可以说是矛盾的。而这个时候应该如何审视
他们之间的关系。我觉得在中国,大多数人把他们之间的关
Less