G2 Gedicht Fahrend in einem bequemen Wagen

Fahrend in einem bequemen Wagen Fahrend in einem bequemen Wagen Auf einer regnerischen Landstraβe Sahen wir einen zerlumpten Mann bei Nachteinbruch Der uns winkte, ihn mitzunehmen, sich tief verbeugend. (sich verbeugen: s’incliner, faire une révérence) Wir... More

Fahrend in einem bequemen Wagen Fahrend in einem bequemen Wagen Auf einer regnerischen Landstraβe Sahen wir einen zerlumpten Mann bei Nachteinbruch Der uns winkte, ihn mitzunehmen, sich tief verbeugend. (sich verbeugen: s’incliner, faire une révérence) Wir hatten ein Dach und wir hatten Platz und wir fuhren vorüber Und wir hörten mich sagen, mit einer grämlichen Stimme: Nein Wir können niemand mitnehmen. Wir waren schon weit voraus, einen Tagesmarsch vielleicht Als ich plötzlich erschrak über diese meine Stimme Dies mein Verhalten und diese Ganze Welt Bertold Brecht Zerlumpt = en haillons mit einer grämlichen Stimme = d’une voix renfrognée das Verhalten = le comportement Less