[telecharger à www.chineancienne.fr] On raconte que, sous une des précédentes dynasties, il y avait à Ta-Ming-Fou dans le Pe-Tchi-Li, un jeune bachelier dont le nom de famille était Tie, son surnom était Tchoung-Yu, son titre honorifique, Ting-Seng. Ses...
More
[telecharger à www.chineancienne.fr] On raconte que, sous une des précédentes dynasties, il y avait à Ta-Ming-Fou dans le Pe-Tchi-Li, un jeune bachelier dont le nom de famille était Tie, son surnom était Tchoung-Yu, son titre honorifique, Ting-Seng. Ses traits avaient cette délicatesse qu’on admire chez les personnes de l’autre sexe, et de là lui était venu le nom de Tie la Belle-Fille, par lequel on le désignait en plaisantant dans la ville qu’il habitait. Un extérieur aussi doux devait faire supposer un caractère facile ; mais celui de Tie-Tchoung-Yu tenait de la nature du fer. Aimant avec ardeur la vertu, mais bouillant, emporté, il était entraîné, en quelque sorte malgré lui, à des actes d’une violence extrême, et alors, il n’était pas facile de l’apaiser. Dans ses rapports avec le monde, il était cérémonieux et froid envers les riches et les grands, et en même temps prompt à s’offenser du moindre manque d’égards ; mais s’il rencontrait par hasard un ami modeste et pauvre, il l’emm
Less