Variétés sinologiques n° 5, imprimerie de T’ou-sé-wé, Chang-hai, 1894.
... Tous les étrangers qui ont habité quelque temps la Chine, savent parfaitement qu’il existe pour les lettrés de cet empire des grades obtenus au concours ; ils savent qu’on distingue...
More
Variétés sinologiques n° 5, imprimerie de T’ou-sé-wé, Chang-hai, 1894.
... Tous les étrangers qui ont habité quelque temps la Chine, savent parfaitement qu’il existe pour les lettrés de cet empire des grades obtenus au concours ; ils savent qu’on distingue parmi eux des Bacheliers, des Licenciés, des Docteurs, voire même des Académiciens. Mais il en est fort peu qui connaissent l’économie de ces examens littéraires, si différents en plusieurs points des épreuves analogues en usage dans les contrées d’Occident. A dire vrai, ces notions demandent d’assez longues explications. Les examens que doivent subir en Chine ceux qui aspirent aux grades littéraires, sont soumis à des règles si minutieuses et si compliquées, qu’a moins d’en décrire la pratique dans les moindres détails, il est impossible de se faire une idée exacte de ces concours. Exposer avec toute la clarté possible les différentes circonstances et les phases multiples de ces épreuves, tel a été mon but en écrivant le présent op
Less
