KKLLĒĒSSIISS –– RREEVVUUEE PPHHIILLOOSSOOPPHHIIQQUUEE :: SSPPÄÄTTEERR HHEEIIDDEEGGGGEERR// 22001100
© Julien Piéron – « Immanence et transcendance dans la lecture heideggérienne
d’Anaximandre » 125
IMMANENCE ET TRANSCENDANCE DANS LA LECTURE...
More
KKLLĒĒSSIISS –– RREEVVUUEE PPHHIILLOOSSOOPPHHIIQQUUEE :: SSPPÄÄTTEERR HHEEIIDDEEGGGGEERR// 22001100
© Julien Piéron – « Immanence et transcendance dans la lecture heideggérienne
d’Anaximandre » 125
IMMANENCE ET TRANSCENDANCE DANS LA LECTURE
HEIDEGGÉRIENNE D’ANAXIMANDRE
Julien Pieron
(FNRS-ULg)
« La transcendance est toujours un produit d’immanence »1
.
« alles ist weniger, als es ist, alles ist mehr »2
.
Dans son essai sur la parole ou la sentence (Spruch) 3
d’Anaximandre 4
,
Heidegger interprète la première parole philosophique conservée de l’Occident, et
présente du même coup les grands traits de sa dernière pensée.
Le texte est obscur,
certaines tournures lui confèrent même un ton apocalyptique, et l’on peut affirmer sans
méchanceté que la traduction française que nous possédons est en bien des endroits
incompréhensible5
.
Si nous nous attaquons à ce morceau redoutable, et tentons de le
décrypter en en épousant la secrète mobilité, c’est dans le but de me
Less