EL TERRORISMO
Jean Baudrillard
Publicado originalmente en Le Monde.
Francia, 2 de noviembre del
2001.
Traducción de Bruno Mazzoldi.
La IV Guerra Mundial está en otra parte
Eventos mundiales no nos han faltado, de la muerte de Diana al Mundial
de fútbol...
More
EL TERRORISMO
Jean Baudrillard
Publicado originalmente en Le Monde.
Francia, 2 de noviembre del
2001.
Traducción de Bruno Mazzoldi.
La IV Guerra Mundial está en otra parte
Eventos mundiales no nos han faltado, de la muerte de Diana al Mundial
de fútbol -o eventos violentos y reales, de guerras a genocidios.
Pero
eventos simbólicos de envergadura mundial, es decir no sólo de difusión
mundial, sino capaces de poner en jaque a la misma mundialización ninguno.
A lo largo de este estancamiento de los años 90 se ha
extendido la "huelga de los eventos" (según la expresión del escritor
argentino Macedonio Fernández).
Bueno, se acabó la huelga.
Los eventos han levantado sus brazos caídos.
Es más, con los atentados
de Nueva York y del World Trade Center lo que tenemos es un evento
absoluto, la "madre" de los eventos, el evento puro que concentra en sí
todos los eventos que nunca tuvieron lugar.
Todo el juego de la historia y
del poder queda subvertido, y al mismo tiempo las condiciones
Less
