ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas15.
11.
2001 L 297/7
II
(Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad)
CONSEJO
DECISIÓN DEL CONSEJO
de 23 de octubre de 2001
por la que se establece un mecanismo comunitario para facilitar una...
More
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas15.
11.
2001 L 297/7
II
(Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad)
CONSEJO
DECISIÓN DEL CONSEJO
de 23 de octubre de 2001
por la que se establece un mecanismo comunitario para facilitar una cooperación reforzada en las
intervenciones de ayuda en el ámbito de la protección civil
(2001/792/CE, Euratom)
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en
particular su artículo 308, y el Tratado constitutivo de la
Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular su
artículo 203,
Vista la propuesta de la Comisión (1
),
Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2
),
Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3),
Visto el dictamen del Comité de las Regiones (4),
Considerando lo siguiente:
(1) Si bien los esfuerzos de la Comunidad por llevar a la
práctica la Resolución del Consejo y de los Representantes de los Estados miembros reunidos en el seno del
Consejo, de 8 de julio
Less