Village, vestiges - Shejingren - extrait 1

Extrait de l'ouvrage "Village, vestiges" par Shejingren (Yannick Dauby & Wan-Shuen Tsai) -- Nous travaillons en France et à Taiwan, sous le nom de Shejingren, en idéogrammes 拾景人, dont une traduction approximative serait : "ceux qui récoltent le... More

Extrait de l'ouvrage "Village, vestiges" par Shejingren (Yannick Dauby & Wan-Shuen Tsai) -- Nous travaillons en France et à Taiwan, sous le nom de Shejingren, en idéogrammes 拾景人, dont une traduction approximative serait : "ceux qui récoltent le paysage". "Village, vestiges" est notre première publication, à propos d'un aller-retour entre quelques bâtisses abandonnées d'un village d'Auvergne et les maisons de corail d'un groupe d'îles de Taiwan. Ce livre propose une visite alternée d'espaces chargés de la mémoire de Cunlhat (une école, un café-tabac, une maison paysanne et une devanture de boutique) et les ruines d'une architecture traditionnelle (les habitants de l'archipel de Peng-Hu construisaient leur habitations avec des blocs de coraux). Les photographies sont accompagnées de notes de visites, ou de fragments fictionels, parfois de lettres trouvées. Le CD audio inclus documente un concert chez l'habitant à Cunlhat, en compagnie de Christophe Havard et Caroline Bouissou, Less