世俗之歌，愚人之船 - 卡爾 奧爾夫的《布蘭詩歌》

因悅，因愛 Duet 世俗之歌，愚人之船 “ 你們知道音樂家卡爾 奧爾夫和他的作品嗎？”（思索. . . . . . 遲疑）“不知道”“那你 們聽過這首歌嗎？” （放錄音）（歌唱到第四句時有人跟著哼起來. . . . . . 更多人加入）。這是我在“Sing & Play ”華人合唱團 教課的一幕。 這首歌就是< Carmina Burana>， 中文翻譯的曲名有很多種，計有《布蘭詩歌》，《博伊 倫之歌》， 《僧侶之歌》,《世俗之歌》和《布拉納寺院之歌》。奧爾夫的作品貴精不貴多，就這一 首已是驚世珍品。 卡爾... More

因悅，因愛 Duet 世俗之歌，愚人之船 “ 你們知道音樂家卡爾 奧爾夫和他的作品嗎？”（思索. . . . . . 遲疑）“不知道”“那你 們聽過這首歌嗎？” （放錄音）（歌唱到第四句時有人跟著哼起來. . . . . . 更多人加入）。這是我在“Sing & Play ”華人合唱團 教課的一幕。 這首歌就是< Carmina Burana>， 中文翻譯的曲名有很多種，計有《布蘭詩歌》，《博伊 倫之歌》， 《僧侶之歌》,《世俗之歌》和《布拉納寺院之歌》。奧爾夫的作品貴精不貴多，就這一 首已是驚世珍品。 卡爾 奧爾夫（Carl Orff 1895-1982）生于德國慕尼黑，就學于慕尼黑學院，深造于 慕尼黑，和舞蹈 家哥特（Gother)在慕尼黑創辦學校，從此開始了長達半個世紀的兒童音樂教育事業，最 後也長眠于慕尼黑。 十九世紀，一些塵封在德國巴伐利亞修道院的神秘詩稿，被公諸于世。相傳是僧侶們 的手稿，用中世紀 拉丁文，德文和法文寫成。在藝術界，思想界，學術界都引起了轟動。這些比世俗還要世 俗的詩篇，被 奧爾夫精選，寫成了組曲《布蘭詩歌》。 二十五首樂曲被分為三部分。管弦樂團，打擊樂團，合唱團，童聲合唱團，女高音， 假聲男高音和男低音 獨唱，樂隊和唱詠交相輝映。 序曲以合唱曲“Fortuna Imperatrix Mundi”（噢！幸運女神）的震撼強音，壯美恢 宏的開始，然後由 弱到強的呈現“命運之輪無情的轉動，在此刻，切莫有一絲遲疑，讓琴弦撥響，一同與我 悲歌泣號。”結尾仍  Less