La plus grande station balnéaire du Maroc offre l’image d’une cité moderne, à l’instar des stations mythiques de la Côte d’Azur ou de la Costa del Sol, mais bien loin des villes d’art et d’histoire telles Fès et Marrakech. Ici, tout est fait pour le bien-être des touristes, qui y apprécient son immense plage, ses...
More
La plus grande station balnéaire du Maroc offre l’image d’une cité moderne, à l’instar des stations mythiques de la Côte d’Azur ou de la Costa del Sol, mais bien loin des villes d’art et d’histoire telles Fès et Marrakech. Ici, tout est fait pour le bien-être des touristes, qui y apprécient son immense plage, ses golfs et centres de thalasso, le confort de ses grands hôtels et, surtout, plus de 300 jours d’ensoleillement par an, qui rendent l’endroit tout particulièrement agréable, même au coeur de l’hiver. Et il ne faut pas s’éloigner beaucoup d’Agadir pour retrouver un Maroc plus authentique, rural ou historique, de magnifiques espaces naturels et des plages immenses, pratiquement désertes. Petit tour de la reine des stations balnéaires marocaines et dans ses très photogéniques environs.
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on May 22nd 2012
Pages: 24
Views: 7
Downloads: 1
Wie droomt er niet van een ontspannen en zonovergoten vakantie aan zee om heerlijk te niksen in een mooi strandhotel? De brochures van de touroperators tellen vele Tunesiëpagina’s met verblijven en formules voor elke smaak. Tunesië heeft voor elk wat wils en dat op slechts 2u20 vliegen van België. Zin in een all-inclusive club aan...
More
Wie droomt er niet van een ontspannen en zonovergoten vakantie aan zee om heerlijk te niksen in een mooi strandhotel? De brochures van de touroperators tellen vele Tunesiëpagina’s met verblijven en formules voor elke smaak. Tunesië heeft voor elk wat wils en dat op slechts 2u20 vliegen van België. Zin in een all-inclusive club aan een zacht prijsje voor liefhebbers van actieve vakantie met animatie? Of ben je op zoek naar een select adresje voor trendy koppels en gezinnen die snakken naar rust en sereniteit? In de badsteden langs de oostkust van het vasteland, en op Djerba, kan je heerlijk luieren perfect combineren met activiteiten zoals golf op de zeer mooie banen en thalassotherapie in geraffineerde en ultramoderne centra. Maar zich ontspannen en onthaasten betekent niet dat je geen vleugje cultuur of een uitstap kan meepikken. Het zou immers jammer zijn om tijdens je verblijf niet een - of meerdere - Tunesische schatten te ontdekken (8 zijn trouwens Unesco-werelderfgoed) die makkel
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on May 21st 2012
Pages: 22
Views: 9
Downloads: 0
Ils vous font envie, ces beaux hôtels de bord de mer, et vous rêvez de vacances relax, au soleil, les doigts de pied en éventail... Les brochures des tour-opérateurs proposent des pages et des pages dédiées à la Tunisie, avec des formules aussi différentes les unes que les autres, où tout le monde peut trouver son bonheur, à...
More
Ils vous font envie, ces beaux hôtels de bord de mer, et vous rêvez de vacances relax, au soleil, les doigts de pied en éventail... Les brochures des tour-opérateurs proposent des pages et des pages dédiées à la Tunisie, avec des formules aussi différentes les unes que les autres, où tout le monde peut trouver son bonheur, à seulement 2h20 de vol de la Belgique. Du club all-inclusive à prix doux pour les amateurs de vacances animées à l'adresse select pour les couples branchés et les familles en quête de calme et de sérénité, les stations balnéaires de la côte Est du pays et de Djerba permettent de combiner farniente et activités tranquilles, comme le golf sur de très beaux parcours et la thalasso dans des centres raffinés aux installations dernier cri. Mais se relaxer ne signifie pas qu'il faille mettre une croix sur les visites culturelles et autres escapades incontournables. Il serait en effet dommage de ne pas profiter de son séjour pour découvrir quelques-unes des merveilles, parf
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on May 15th 2012
Pages: 22
Views: 68
Downloads: 2
Au coeur de la mer Egée, entre Paros, Mykonos et Amorgos, Naxos a gardé ce caractère authentique qui la distingue de ses voisines plus touristiques et lui donne un charme particulier qui se ressent encore davantage hors saison, d’avril à juin et en septembre ou octobre.
Naxos cumule plusieurs superlatifs: elle est la plus grande...
More
Au coeur de la mer Egée, entre Paros, Mykonos et Amorgos, Naxos a gardé ce caractère authentique qui la distingue de ses voisines plus touristiques et lui donne un charme particulier qui se ressent encore davantage hors saison, d’avril à juin et en septembre ou octobre. Naxos cumule plusieurs superlatifs: elle est la plus grande île des Cyclades, la plus haute, l’une des plus vertes et des plus belles et sans doute la plus intéressante, historiquement et culturellement parlant. Ses multiples occupants y ont laissé de nombreux vestiges de différentes époques, au cours d’une occupation humaine qui remonte au néolithique. Ajoutez à cela de magnifiques plages encore sauvages, de charmants villages de montagne et un accueil chaleureux, et vous aurez un bon condensé de ce qui fait tout l’attrait et la richesse de cette île ignorée par le tourisme de masse…
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on Feb. 20th 2012
Pages: 27
Views: 99
Downloads: 1
Destination glamour au large de la Floride et à moins de 10 heures de vol de l’Europe, les Bahamas forment un ensemble de 700 îles et de plus de 2000 îlots s’éparpillant en différents archipels dans les lagons et eaux turquoise de l'Océan Atlantique. Autrefois le repère de pirates, Nassau, capitale de cet état d’à peine...
More
Destination glamour au large de la Floride et à moins de 10 heures de vol de l’Europe, les Bahamas forment un ensemble de 700 îles et de plus de 2000 îlots s’éparpillant en différents archipels dans les lagons et eaux turquoise de l'Océan Atlantique. Autrefois le repère de pirates, Nassau, capitale de cet état d’à peine 350.000 habitants, est installée sur l’île de New Providence, qu’un pont relie à sa voisine Paradise Island. Sur ces deux îles, les plus beaux hôtels de luxe côtoient les bateaux de croisière et les yachts, les boutiques hors taxes de grandes marques, des galeries d’art et des «people» en goguette. Mais, au-delà des paillettes, Nassau révèle aussi une magnifique architecture coloniale, témoin du temps où les Bahamas appartenaient à la couronne d’Angleterre, ainsi que des traditions encore bien ancrées, qu’entretiennent des Bahaméens accueillants, simples et chaleureux... Suite à notre premier reportage aux Bahamas, nous vous emmenons cette fois suivre un itinéraire «ch
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on Oct. 18th 2011
Pages: 35
Views: 93
Downloads: 10
Des légendes millénaires à la réalité touristique, la Crète a traversé l’histoire en héroïne ou en martyre. Cette île, la plus grande de la Grèce, est un pays en soi, qui a collectionné les dominations comme d’autres les conquêtes. De destructions en réédifications, les hommes comme les pierres ont porté les...
More
Des légendes millénaires à la réalité touristique, la Crète a traversé l’histoire en héroïne ou en martyre. Cette île, la plus grande de la Grèce, est un pays en soi, qui a collectionné les dominations comme d’autres les conquêtes. De destructions en réédifications, les hommes comme les pierres ont porté les stigmates de ce passé tourmenté qui, contradictoirement peut-être, a largement contribué à la richesse culturelle de l’île. A sa différence, aussi. Aujourd’hui encore, la Crète authentique côtoie sa version touristique, surtout à l’ouest de l’île, où les zones hôtelières sont moins développées qu’à l’Est. Mais, pratiquement partout, dès que l’on s’écarte un peu de la côte nord, le paysage se fait plus sauvage et les villages plus calmes. Voici un itinéraire de visites, qui vous mènera vers les sites les plus incontournables de la Crète occidentale. Tous nos remerciements à Jean-Philippe Delhaye et à l’équipe de See You Soon Travel pour leurs précieux conseils et l'aide apportée
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on July 25th 2011
Pages: 33
Views: 275
Downloads: 10
De Limousin, in het hart van het groene Frankrijk, bestaat uit drie departementen: de Haute-Vienne, de Creuse en de Corrèze. Het landschap verandert hier voortdurend. Deze streek is een echte ‘genietbestemming’ vol verrassingen, unieke bezoekjes, schilderachtige dorpjes, leuke adresjes voor wie houdt van charme en gastronomie. Na...
More
De Limousin, in het hart van het groene Frankrijk, bestaat uit drie departementen: de Haute-Vienne, de Creuse en de Corrèze. Het landschap verandert hier voortdurend. Deze streek is een echte ‘genietbestemming’ vol verrassingen, unieke bezoekjes, schilderachtige dorpjes, leuke adresjes voor wie houdt van charme en gastronomie. Na onze vorige reportage (*), waar je verrassende bezoekjes ontdekte en boeiende ontmoetingen had, zetten we de ontdekking van deze streek verder met een parcours in het teken van charme, vakkennis, geschiedenis en erfgoed. Elk van de drie departementen heeft een eigen persoonlijkheid, maar wat ze allemaal gemeen hebben, is de traditie van gastvrijheid. Volg de gids!
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on July 4th 2011
Pages: 38
Views: 58
Downloads: 1
Au coeur de la France verte, le Limousin rassemble trois départements: la Haute-Vienne, la Creuse et la Corrèze, se succédant dans des décors sans cesse différents. Destination «art de vivre», le Limousin est aussi plein de surprises, de visites insolites, de villages pittoresques, de bonnes adresses pour amateurs de charme et...
More
Au coeur de la France verte, le Limousin rassemble trois départements: la Haute-Vienne, la Creuse et la Corrèze, se succédant dans des décors sans cesse différents. Destination «art de vivre», le Limousin est aussi plein de surprises, de visites insolites, de villages pittoresques, de bonnes adresses pour amateurs de charme et de gastronomie. A la suite de notre précédent reportage, fait de rencontres touchantes et de visites étonnantes, nous avons poursuivi notre découverte de la région en suivant un parcours dédié au charme, au savoir-faire, à la mémoire et au patrimoine dans trois départements possédant chacun leur personnalité propre mais la même tradition d’hospitalité.
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on June 22nd 2011
Pages: 38
Views: 166
Downloads: 4
Na een rondrit (die niet volle- Vienne dig is, gezien de omvang van de regio) langs de belangrijkste bezienswaardigheden van de Poitou-Charentes, geven we nog een parcours
mee langs de Vienne, de Charente en de Charente Maritime met als thema ‘charme, het ongewone en de gastronomie’. Leuke adresjes, niet te missen plekjes en...
More
Na een rondrit (die niet volle- Vienne dig is, gezien de omvang van de regio) langs de belangrijkste bezienswaardigheden van de Poitou-Charentes, geven we nog een parcours mee langs de Vienne, de Charente en de Charente Maritime met als thema ‘charme, het ongewone en de gastronomie’. Leuke adresjes, niet te missen plekjes en lekkere haltes zijn de leidraad van deze tocht vol verrassingen. Je merkt alweer waarom de Poitou Charentes een even bekoorlijke als verleidelijke ‘geniet’-bestemming is. Van Poitiers naar Angoulême, van de wijngaarden van Cognac naar la Rochelle en de eilanden aan de Atlantische kust ontdek je een onwaarschijnlijk palet van landschappen en bezienswaardigheden. Je overnacht in een woonwagen, bij het water, in een boomhut of een serre, op een uitzonderlijk landbouwbedrijf, in een afgelegen hotel in de duinen… en je schuift aan bij enkele van de befaamdste restaurants in een bekoorlijke omgeving. Een van de vele manieren om deze mooie regio te bezoeken zonder je te g
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on June 21st 2011
Pages: 28
Views: 76
Downloads: 3
Voici un parcours à travers la Vienne, la Charente et la Charente Maritime sur le thème de l’insolite, du charme et de la gastronomie. Bonnes adresses, coups de coeur et haltes gourmandes sont les fils conducteurs de cet itinéraire plein de surprises, qui nous confirme, une fois encore, que le Poitou-Charentes est une destination...
More
Voici un parcours à travers la Vienne, la Charente et la Charente Maritime sur le thème de l’insolite, du charme et de la gastronomie. Bonnes adresses, coups de coeur et haltes gourmandes sont les fils conducteurs de cet itinéraire plein de surprises, qui nous confirme, une fois encore, que le Poitou-Charentes est une destination «Art de Vivre» aussi séduisante que diversifiée. De Poitiers à Angoulême et des vignes du pays de Cognac à la Rochelle et aux îles de la côte Atlantique, on y découvre une incroyable palette de paysages et de curiosités, en faisant étape dans une roulotte au bord de l’eau, une cabane perchée dans les arbres, une serre de jardin, un domaine agricole d’exception, un hôtel isolé dans les dunes… et à quelques tables réputées au cadre enchanteur. Un moyen parmi bien d’autres pour visiter cette belle région sans aucun risque de monotonie. Suivez le guide!
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on June 17th 2011
Pages: 28
Views: 116
Downloads: 1
Iedereen kent de paradijselijke eilanden van Thailand, de parcours die je langs Chiang Mai, Chiang Rai en andere dorpen in het noorden voeren, waar etnische minderheden wonen met wie je vaak al te snel kennismaakt, en dan terug naar de hoofdstad Bangkok, waar je de tempels bezoekt en de grote winkels induikt. Deze reportage stelt je...
More
Iedereen kent de paradijselijke eilanden van Thailand, de parcours die je langs Chiang Mai, Chiang Rai en andere dorpen in het noorden voeren, waar etnische minderheden wonen met wie je vaak al te snel kennismaakt, en dan terug naar de hoofdstad Bangkok, waar je de tempels bezoekt en de grote winkels induikt. Deze reportage stelt je enkele ‘ervaringen’ en manieren voor om het land op een andere manier te leren kennen en dichter te staan bij de inwoners en hun tradities...
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on June 14th 2011
Pages: 10
Views: 85
Downloads: 0
La révolution est passée et la Tunisie s’offre un nouveau départ. A 2h20 de vol de la Belgique, elle recommence à faire rêver les vacanciers de belles plages de sable blanc et de séjours à prix sacrifiés. Mais la nouvelle Tunisie, aujourd’hui libérée de la dictature, veut s’ouvrir et se révéler davantage. Elle veut...
More
La révolution est passée et la Tunisie s’offre un nouveau départ. A 2h20 de vol de la Belgique, elle recommence à faire rêver les vacanciers de belles plages de sable blanc et de séjours à prix sacrifiés. Mais la nouvelle Tunisie, aujourd’hui libérée de la dictature, veut s’ouvrir et se révéler davantage. Elle veut plus que jamais mettre en avant ses inestimables lieux culturels, dont 7 sont classés au Patrimoine mondial de l'Unesco (plus un site naturel, le Parc national de l’Ichkeul), faire goûter à sa gastronomie, à sa culture, au sens de l’accueil de ses habitants, à ses médinas riches en ambiance et en patrimoine. Dans la même mouvance, à la campagne comme dans les villes historiques, de plus en plus de palais ou de maisons traditionnelles ouvrent leurs portes aux visiteurs le temps d'un repas ou d'un séjour dans un cadre exceptionnel ou typique, ou bien les deux à la fois. Ce tourisme «authentique» est naissant en Tunisie et permet de dévoiler des facettes du pays trop souvent ab
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on June 10th 2011
Pages: 30
Views: 236
Downloads: 11
De revolutie is voorbij en Tunesië heeft een nieuwe start genomen. Een nieuwe start waar de toeristen blijkbaar niet in geloven, want er is helemaal geen reden om niet naar de Tunesische zon te vertrekken. Bovendien is dit de gelegenheid om het land op een andere manier te leren kennen, van de gastronomie te proeven, de cultuur op te...
More
De revolutie is voorbij en Tunesië heeft een nieuwe start genomen. Een nieuwe start waar de toeristen blijkbaar niet in geloven, want er is helemaal geen reden om niet naar de Tunesische zon te vertrekken. Bovendien is dit de gelegenheid om het land op een andere manier te leren kennen, van de gastronomie te proeven, de cultuur op te snuiven en kennis te maken met de gastvrije bewoners, de sfeervolle medina's en het erfgoed. Tegelijk stellen steeds meer paleizen en traditionele huizen in de stad, maar ook op het platteland, hun deuren open voor bezoekers, die er een maaltijd aangeboden krijgen of er kunnen overnachten in een van de 'meest authentieke' omgevingen, weg van de typische trekpleisters die touroperators aanbieden.
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on June 10th 2011
Pages: 30
Views: 44
Downloads: 2
Si vous voulez découvrir comment passer des vacances «différentes» en Thaïlande, ce reportage vous donnera plein de pistes pour des séjours à Bangkok ou ailleurs sur le thème de la cuisine, des séjours «méditation», du bénévolat dans des villages du Nord, de l’éco- ou agrotourisme ou encore des découvertes culturelles...
More
Si vous voulez découvrir comment passer des vacances «différentes» en Thaïlande, ce reportage vous donnera plein de pistes pour des séjours à Bangkok ou ailleurs sur le thème de la cuisine, des séjours «méditation», du bénévolat dans des villages du Nord, de l’éco- ou agrotourisme ou encore des découvertes culturelles à vélo ou en bateau...
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on May 31st 2011
Pages: 22
Views: 440
Downloads: 70
De Mont Saint-Michel ligt dan wel aan de grens met Bretagne, maar ligt in de Manche in Normandië. Het is het pareltje van het departement en het meestbezochte monument van Frankrijk, na Parijs. Deze toeristische trekpleister is een van de niet te missen bezienswaardigheden in de streek. Niets houdt je tegen om de Mont Saint-Michel op...
More
De Mont Saint-Michel ligt dan wel aan de grens met Bretagne, maar ligt in de Manche in Normandië. Het is het pareltje van het departement en het meestbezochte monument van Frankrijk, na Parijs. Deze toeristische trekpleister is een van de niet te missen bezienswaardigheden in de streek. Niets houdt je tegen om de Mont Saint-Michel op een andere manier te ontdekken. Er zijn heel wat unieke wandelingen en activiteiten die je de culturele en natuurlijke rijkdommen laten ontdekken …
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on May 25th 2011
Pages: 24
Views: 52
Downloads: 1
Nous vous emmenons dans la Manche pour un reportage peu banal, à la découverte de toutes les visites et activités insolites qu'offre ce splendide département normand, au Mont Saint-Michel, mais aussi ailleurs, notamment à Cherbourg et dans la Hague sauvage…
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on May 24th 2011
Pages: 24
Views: 172
Downloads: 7
Si tout le monde connaît Grand Bahama Island et New Providence, que l’on appelle d’ailleurs plus souvent Nassau, beaucoup ignorent encore que l’archipel des Bahamas compte en réalité quelque 700 îles et plus de 2000 îlots souvent réduits à la taille de simples «cailloux», éparpillés sur plus de 250.000 km2, au large...
More
Si tout le monde connaît Grand Bahama Island et New Providence, que l’on appelle d’ailleurs plus souvent Nassau, beaucoup ignorent encore que l’archipel des Bahamas compte en réalité quelque 700 îles et plus de 2000 îlots souvent réduits à la taille de simples «cailloux», éparpillés sur plus de 250.000 km2, au large des côtes de la Floride. Les Bahamas constituent en fait une grande région proposant 16 destinations à part entière, qui font de l’archipel une véritable «Caraïbe dans la Caraïbe»! Et si certaines îles se sont entièrement vouées au tourisme au point de sacrifier leur authenticité aux caprices parfois délirants des promoteurs immobiliers, de multiples autres sont restées discrètes, sauvages, souvent oubliées. Avec leur charme colonial et leurs longues plages de sable blanc ou rose, elles offrent une autre facette des Bahamas, où «tourisme» rime encore avec «nature», quitte à transformer leurs visiteurs en doublures de Robinson Crusoé, de préférence amateurs de plongée. Pou
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on May 5th 2011
Pages: 33
Views: 140
Downloads: 4
Grand Bahama Island en New Providence, beter gekend als Nassau, zijn de gekendste maar zeker niet de enige eilanden van de Bahama’s, verre van... Deze archipel telt in totaal ongeveer 700 bewoonde eilanden en daarnaast nog eens een 2.000-tal piepkleine eilanden, die verspreid liggen over een oppervlakte van 250.000 km2 langs de...
More
Grand Bahama Island en New Providence, beter gekend als Nassau, zijn de gekendste maar zeker niet de enige eilanden van de Bahama’s, verre van... Deze archipel telt in totaal ongeveer 700 bewoonde eilanden en daarnaast nog eens een 2.000-tal piepkleine eilanden, die verspreid liggen over een oppervlakte van 250.000 km2 langs de kusten van Florida. De Bahama’s, dat zijn 16 unieke reisbestemmingen, die van de archipel de echte ‘Caraïben in de Caraïben’ maken! Sommige zijn volledig opgeofferd aan het toerisme, terwijl andere hun authentiek karakter hebben weten te bewaren. De «Out Islands» vormen een wereld op zich, een plek waar toerisme en natuur nog hand in hand gaan, een stukje koloniaal verleden, een paradijs van onmetelijke witte en roze zandstranden en een mekka voor watersporters... Voor een eerste bezoek aan de archipel nemen we je mee naar New Providence, Paradise Island, Andros, Eleuthera en Abacos. Een voorsmaakje van dit exotische paradijs waar we in de herfst heentrekken v
Less
From svisse
Adobe PDF document
Pub. on May 5th 2011
Pages: 33
Views: 49
Downloads: 0