Levés géoradar pour la détection de la
chapelle Champlain
par
Carl Lavoie, archéologue
Jamal Eddine Rhazi, géophysicien
Et la participation
Comité Champlain
Michel Bonnette
Pierre Dubeau
Georges Gauthier-Larouche
15 Juin 2012
From Pierre Dubeau
Microsoft Word
Pub. on June 23rd 2012
Pages: 33
Views: 211
Downloads: 0
Recherche multidisciplinaire sur la localisation
du site de la chapelle Champlain à Québec
par
Carl lavoie
Archéologue
avec la participation de
Paul Grimard, arpenteur-géomètre
Georges Gauthier-Larouche, géographe
Maurice K.
Séguin, géophysicien
pour le
Mouvement Francité
avec la participation financière de la
Ville de...
More
Recherche multidisciplinaire sur la localisation du site de la chapelle Champlain à Québec par Carl lavoie Archéologue avec la participation de Paul Grimard, arpenteur-géomètre Georges Gauthier-Larouche, géographe Maurice K. Séguin, géophysicien pour le Mouvement Francité avec la participation financière de la Ville de Québec Québec 17 mai 1999
Less
From Pierre Dubeau
Adobe PDF document
Pub. on Feb. 4th 2012
Pages: 83
Views: 555
Downloads: 9
Plan de Paul Grimard, arpenteur-géomètre pour le Comité Champlain 1997-1999.
28 février 2008 à 14 h 24
Dans le cadre de l’étude effectuée essentiellement en 1997 sous les auspices du
Mouvement Francité, j’aieu le plaisir d’effectuer quelques levés d’arpentage dans le
secteur du site dit de la »Réserve d’Ailleboust...
More
Plan de Paul Grimard, arpenteur-géomètre pour le Comité Champlain 1997-1999. 28 février 2008 à 14 h 24 Dans le cadre de l’étude effectuée essentiellement en 1997 sous les auspices du Mouvement Francité, j’aieu le plaisir d’effectuer quelques levés d’arpentage dans le secteur du site dit de la »Réserve d’Ailleboust ». Si ma contribution a pu être utile à l’avancement des recherches entreprises par monsieur René Lévesque (soit l’archéologue et humaniste que je salue très humblement de façon posthume) et ses collaborateurs, j’en suis des plus heureux. Cependant, quelle que soit la précision que l’on ait pu atteindre dans le cadre de ces travaux, elle est dérisoire sans une interprétation juste des documents historiques. Et notamment en ce qui me concerne en tant qu’arpenteur-géomètre, les cartes du sieur Bourdon et les titres de propriété de dame d’Ailleboust et du sieur Huboust présentent malgré les apparences un réel défi sur lequel se sont penchés – et ont trébuchés ! – plusieurs g
Less
From Pierre Dubeau
Microsoft Word
Pub. on Feb. 4th 2012
Pages: 2
Views: 54
Downloads: 4
La localisation de l’Église Notre-Dame-de-Recouvrance : État de
la question.
Introduction
Les origines de l’église Notre-Dame de-Recouvrance
remontent à l époque de la fondation de la ville.
En 1629,
après la prise de Québec par les frères Kirke, Samuel de
Champlain multiplie les démarches en France pour récupérer
le...
More
La localisation de l’Église Notre-Dame-de-Recouvrance : État de la question. Introduction Les origines de l’église Notre-Dame de-Recouvrance remontent à l époque de la fondation de la ville. En 1629, après la prise de Québec par les frères Kirke, Samuel de Champlain multiplie les démarches en France pour récupérer le territoire perdu. Il aurait alors fait le vœu de construire une église à Québec si le Canada était rendu à la France. La localisation de l’église Notre-Dame-de-Recouvrance demeure jusqu’à ce jour aussi incertaine que la celle de la chapelle de Champlain ainsi que la résidence des Jésuites. La documentation sur cette église est peu abondante. On mentionne l’existence de cette église bien sûr dans les Relations des Jésuites, le Catalogue des bienfaiteurs aux Archives nationales du Québec et dans la greffe du Notaire Martial Piraube en date de 1639. L’abbé Laverdière, James MacPherson Le Moine et Silvio Dumas y consacrent chacun un article respectivement en 1869, 1872
Less
From Pierre Dubeau
Microsoft Word
Pub. on Oct. 4th 2011
Pages: 33
Views: 424
Downloads: 10
Québec en 1639
Il n’existe pas de carte de Québec en 1639.
La première carte de Québec est celle de
Jean Bourdon exécutée en 1660.
Cependant, c’est en analysant la documentation qu’il
est possible d’émettreune hypothèse d’un plan de Québec en 1639.
Il fautremercier
l’apportd’Honorius Provost à...
More
Québec en 1639 Il n’existe pas de carte de Québec en 1639. La première carte de Québec est celle de Jean Bourdon exécutée en 1660. Cependant, c’est en analysant la documentation qu’il est possible d’émettreune hypothèse d’un plan de Québec en 1639. Il fautremercier l’apportd’Honorius Provost à l’avancement des connaissances touchant la Censive NotreDame de Québec et la Réserve de Monsieur d’Ailleboust en 1649. On retrouve une excellente historiographie du développement de la Ville naissante entre 1633 et 1673 dans le rapportde Françoise Niellon. Finalement,la localisation de la chapelle Champlain est aujourd’hui connue suite aux travaux de l’archéologue Carl Lavoie. Ce plan ne prétend pas être d’une précision absolue, ce n’est pas son objectif. Il s’agit ici de localiser approximativement les premières bâtisses qui ont marqué l’histoire de la ville naissante et de lancer la discussion.
Less
From Pierre Dubeau
Le Rapport Niellon et le plan de 1660 de Jean Bourdon.
Suite aux évènements de 1988, le Service de l’urbanisme de la Ville de Québec réalise
en 1990, une étude critique de la recherche de la sépulture de Champlain dans un cadre
plus large.
On y retrouve une excellente historiographie du débat, une analyse fort
intéressante...
More
Le Rapport Niellon et le plan de 1660 de Jean Bourdon. Suite aux évènements de 1988, le Service de l’urbanisme de la Ville de Québec réalise en 1990, une étude critique de la recherche de la sépulture de Champlain dans un cadre plus large. On y retrouve une excellente historiographie du débat, une analyse fort intéressante du développement de la trame urbaine de la haute ville entre 1639 et 1775, 46 documents d archives et 10 plans historiques. On y retrouve finalement 6 plans du secteur concerné ramenés à la même échelle. Cependant suite à l analyse des textes de 1649 et de 1661, Carl Lavoie (1999) constate que les auteurs proposent une configuration de la réserve d Ailleboust qui a peu à voir avec la réalité cartographique connu, notamment, le plan de Jean Bourdon de 1660 cidessous.
Less
From Pierre Dubeau
Support documentaire pour la visite aux Fêtes de la Nouvelle-France 2011
1 - Concession d’Ailleboust – juin 1649
2- Plan de Jehan Bourdon de 1660 – La réserve d’Ailleboust en pointillés
3 - Concession de Mathieu Huboust – juillet1661.
4- Localisation des 16 hypothèses sur le cadastre actuel.
5 - Découverte des...
More
Support documentaire pour la visite aux Fêtes de la Nouvelle-France 2011 1 - Concession d’Ailleboust – juin 1649 2- Plan de Jehan Bourdon de 1660 – La réserve d’Ailleboust en pointillés 3 - Concession de Mathieu Huboust – juillet1661. 4- Localisation des 16 hypothèses sur le cadastre actuel. 5 - Découverte des abbés Laverdière et Casgrain à la basse ville. 6- Plan d’Ernest Myrand 1898 7- Plan de Pierre-Baby Casgrain 1909 8- Les précisions de l’abbé Provost touchant les bâtiments de la Réserve d’Ailleboust. – Lettre de Mme D’Ailleboust à Mgr de Laval. 9- Fouille de Dumas – localisation erronée du terrain de Mathieu Huboust en 1661. 10- Fouille de Dumas dans la porte cochère de la boutique Champlain. 11- Fouille de Dumas, photo d’un mur mis à jour 12- Fouille de Dumas (1958) - l’orientation des vestiges confirme le plan de 1660 et le texte de 1649. 13- Fouille de 1988 de Levesque basée sur O’Leary 14- Fouille de 1988 - photo de la tombe du père jésuite, jo
Less
From Pierre Dubeau
Microsoft Word
Pub. on May 22nd 2011
Pages: 21
Views: 47
Downloads: 4
Le Restaurant Le Relais, sur la rue Sainte-Anne, a changé de nom pour le Bistro 1640
récemment.
From Pierre Dubeau
Microsoft Word
Pub. on May 22nd 2011
Pages: 5
Views: 71
Downloads: 3
1988
Le tombeau de
Champlain :
Une émotion sans
objet.
Coupures de
presse
From Pierre Dubeau
Microsoft Word
Pub. on May 7th 2011
Pages: 38
Views: 91
Downloads: 6
Le plan de C.
H.
Laverdière: Nouvelles précisions relatives à
la localisation du site de la chapelle Champlain.
Par Pierre Dubeau pdubeau1@videotron.
ca
23 février 2007.
Introduction
La localisation de la chapelle Champlain se précise considérablement,
suite aux études de Georges Gauthier-Larouche (1988) et de Carl Lavoie...
More
Le plan de C. H. Laverdière: Nouvelles précisions relatives à la localisation du site de la chapelle Champlain. Par Pierre Dubeau pdubeau1@videotron. ca 23 février 2007. Introduction La localisation de la chapelle Champlain se précise considérablement, suite aux études de Georges Gauthier-Larouche (1988) et de Carl Lavoie (1999). Cependant, la recherche a été longtemps distraite et même retardée par deux situations. D’abord, les études de Thomas O’Leary (1894) qui ont amené l’archéologue Lévesque, en 1988, à situer la chapelle Champlain à l’ouest de la rue du Trésor. Cette localisation ne concordait aucunement avec les deux sources historiques incontournables, à savoir, le texte de la Réserve du gouverneur d’Ailleboust (1649) et la concession de Mathieu Huboust (1661). L’autre élément de distraction concerne le fameux plan de Pierre-Louis Morin daté de 1640. Ce plan qui serait plutôt évolutif (1650-1660), fut totalement discrédité en 1992, lors des fouilles touchant la construc
Less
From Pierre Dubeau
Microsoft Word
Pub. on Apr. 28th 2011
Pages: 17
Views: 25
Downloads: 8
Maisons de Mathieu Huboust
Sieur des Longchamps
et
Jean-Talon
(1661-1670)
From Pierre Dubeau
IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)
1.
0
l.
l
1.
25
25bâ|28
tt m
ï liï 12.
0
Il
1.
8
U 11.
6
v:
^^
7
^^
^^ N>
4 /> 6^
From Pierre Dubeau
Adobe PDF document
Pub. on Apr. 11th 2011
Pages: 39
Views: 23
Downloads: 3
Pierre-Louis Morin d’Equilly: un artiste controversé.
Voici quelques sites traitant de l’artiste :
Sa biographie par David Karel, parue dans le dictionnaire des artistes de langue
française en Amérique : peintres, 1992.
http://bit.
ly/gfNQf0
La controverse autour du portrait de Champlain.
Source : Liebel, Jean «...
More
Pierre-Louis Morin d’Equilly: un artiste controversé. Voici quelques sites traitant de l’artiste : Sa biographie par David Karel, parue dans le dictionnaire des artistes de langue française en Amérique : peintres, 1992. http://bit. ly/gfNQf0 La controverse autour du portrait de Champlain. Source : Liebel, Jean « Les faux portraits de Champlain » Vie des Arts, vol. 28, no. 112, 1983, pp. 24-26 Michel Partichelli Samuel Champlain http://bit. ly/eXmVee
Less
From Pierre Dubeau
Microsoft Word
Pub. on Apr. 4th 2011
Pages: 33
Views: 323
Downloads: 2
I
Ilot d’Ailleboust
Plans de cadastre
Source :
Archives nationales d’Outre-mer
Aix-en-Provence
http://anom.
archivesnationales.
culture.
gouv.
fr/sdx/ulysse/index
From Pierre Dubeau
Martin Boutet, professeur de mathématique, arpenteur et maître
de chapelle.
L’encyclopédie de musique canadienne mentionne ceci :
« Martin Boutet de Saint-Martin est maître de chapelle, violoniste,
professeur, soldat, tailleur, menuisier (Sceaux, France, v.
1617 Québec, v.
1686).
Après s être engagé, le 7 avril...
More
Martin Boutet, professeur de mathématique, arpenteur et maître de chapelle. L’encyclopédie de musique canadienne mentionne ceci : « Martin Boutet de Saint-Martin est maître de chapelle, violoniste, professeur, soldat, tailleur, menuisier (Sceaux, France, v. 1617 Québec, v. 1686). Après s être engagé, le 7 avril 1643 à La Rochelle, à aller servir au Canada pour trois ans comme soldat et manœuvre, il élut domicile à Québec vers 1645. Il ne quitta cette ville que pour un séjour en France (1677). Jusqu à la mort de sa femme (entre 1661 et 1664), il semble avoir été attaché à la garnison du fort Saint-Louis; il se « donna » ensuite aux Jésuites, agissant à titre de procureur. Inaugurant au même moment un cours de mathématiques au collège des Jésuites, il cumula les titres de professeur d arpentage, d hydrographie et de pilotage, qui lui valurent un brevet d ingénieur (1678) décerné par Louis XIV. Artiste autant qu ingénieur et savant, Boutet fut amené à jouer u
Less
From Pierre Dubeau
Introduction
Le personnage de Champlain représente un acteur important dans la construction identitaire de la société
québécoise.
Mathieu d Avignon a constaté que les historiens du 19e siècle ont bien raconté l œuvre de Champlain,
certains même avec un peu trop de zèle.
Il n est pas étonnant que les recherches...
More
Introduction Le personnage de Champlain représente un acteur important dans la construction identitaire de la société québécoise. Mathieu d Avignon a constaté que les historiens du 19e siècle ont bien raconté l œuvre de Champlain, certains même avec un peu trop de zèle. Il n est pas étonnant que les recherches archéologiques pour retrouver sa sépulture, suscitent autant de passion et d émotion. Les enjeux identitaires et la pratique de l archéologie autour de Champlain, font l’objet d’une étude par madame Sylvie Sagnes, membre du Comité Champlain 2008. Le présent texte vise à présenter chronologiquement, les diverses recherches visant à localiser la chapelle Champlain. Rappelons que la recherche a été longtemps distraite et même retardée par deux situations. D’abord, les études de Thomas O’Leary (1894) qui ont amené le chercheur René Levesque, en 1988, à situer la chapelle Champlain à l’ouest de la rue du Trésor. Cette localisation ne concordait aucunement avec l
Less
From Pierre Dubeau
Microsoft Word
Pub. on March 17th 2011
Pages: 135
Views: 1 200
Downloads: 24