بحثاً عن مُحمّد التاريخيّ

‫ﻲ‬‫ِﺨ‬‫ﻴ‬‫ﱠﺎﺭ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ٍ‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﻤ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺒﺤﺜ‬‫ﻲ‬‫ِﺨ‬‫ﻴ‬‫ﱠﺎﺭ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ٍ‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﻤ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺒﺤﺜ‬** ِ‫ﺠ‬ ‫ﺁﺭﺜﺭ‬‫ﻔﺭﻱ‬/‫ِﻲ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬‫ِﺴ‬‫ﻤ‬ ‫ِﻙ‬‫ﻟ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬ ‫ﺘﺭﺠﻤﺔ‬ ‫ﺴﻨﺔ‬١٩٠٦‫ﻴ‬‫ﺍﻷﻟﻤﺎﻨ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻅﻬﺭ‬‫ﺔ‬ٌ‫ل‬‫ﻋﻤ‬‫ﻤﺜﻠﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻌﻴ‬... More

‫ﻲ‬‫ِﺨ‬‫ﻴ‬‫ﱠﺎﺭ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ٍ‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﻤ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺒﺤﺜ‬‫ﻲ‬‫ِﺨ‬‫ﻴ‬‫ﱠﺎﺭ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ٍ‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﻤ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺒﺤﺜ‬** ِ‫ﺠ‬ ‫ﺁﺭﺜﺭ‬‫ﻔﺭﻱ‬/‫ِﻲ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬‫ِﺴ‬‫ﻤ‬ ‫ِﻙ‬‫ﻟ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬ ‫ﺘﺭﺠﻤﺔ‬ ‫ﺴﻨﺔ‬١٩٠٦‫ﻴ‬‫ﺍﻷﻟﻤﺎﻨ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻅﻬﺭ‬‫ﺔ‬ٌ‫ل‬‫ﻋﻤ‬‫ﻤﺜﻠﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻌﻴ‬ ‫ﹸﻔﺘﺢ‬‫ﺘ‬ ‫ﻟﻡ‬‫ﻴﺘﻨﺎﻭل‬، ‫ﺍﻟﻤﺴـﻴﺢ‬ ‫ﺤﻴـﺎﺓ‬ ‫ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ‬:"Von Reimarus zu Wrede,"‫ﺘﺄﻟﻴﻑ‬ ،‫ﺸﻔﺎﻴﺘﺯﺭ‬ ‫ﺃﻟﺒﺭﺕ‬،‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻟ‬‫ﺏ‬‫ﹼﺎ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬،‫ﹼﺫﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﻟﻡ‬ ‫ﹼﻰ‬‫ﺘ‬‫ﺤ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻤﻌﺭﻭﻓ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬‫ﺍﻟﺤﻴﻥ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬،‫ﻗﺎﻡ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﻭ‬‫ﻤﻭﻨﺘﻐﻭﻤﺭﻱ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺒﺘﺭﺠﻤﺘﻪ‬‫ﻋﻨـﻭﺍﻥ‬ ‫ﺘﺤﺕ‬" ‫ﻲ‬‫ِﺨ‬‫ﻴ‬‫ﱠﺎﺭ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺴﻭﻉ‬‫ﻴ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺒﺤﺜ‬. " ‫ﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬‫ﺸﻔﺎﻴﺘﺯﺭ‬‫ﺃﻨﻤﺎﻁ‬ ‫ﻟﻤﺨﺘﻠﻑ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻤﺘﺄﻟﻘ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺸﺎﻤ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻤﺴﺤ‬"‫ﺭ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺴ‬ِ‫ﺢ‬‫ﺍﻟﻤﺴﻴ‬"‫ﹼ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ،‫ﺃﻨﺘﺠﺘﻬـﺎ‬ ‫ﺘﻲ‬ ‫ﹼﻰ‬‫ﺘ‬‫ﺸ‬‫ﻤﺩﺍﺭﺱ‬‫ﹼ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺭ‬‫ﻲ‬‫ﻼﻫﻭﺘ‬، ‫ﺃﻭﺭﺒﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻭﺭﻉ‬ ‫ﻤﺩﺍﺭﺱ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻷﺭﺜﻭﺫﻜﺴ‬‫ﻲ‬،‫ﺍﻟ‬‫ﺍﻟﺒﻌـﺩ‬ ّ‫ل‬‫ﻜ‬ ‫ﺒﻌﻴﺩﺓ‬ ‫ﻋﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺴﺭﻓﺔ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ، ‫ﹼﻘﺩ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻗﻭﺍﻋﺩ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻵﺨـﺭﻭ‬ ‫ﹼﻔﺴـﻴﺭ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻓﻲ‬)eschatological(‫ﹼـﻰ‬‫ﺘ‬‫ﺤ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻱ‬‫ﺍﻷﺴﻁﻭﺭ‬.‫ﻜﺎﻥ‬‫ﺸﻔﺎﻴﺘﺯﺭ‬‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻬﺩﻑ‬‫ﺇﻟﻰ‬‫ُﺠﺭﻴـﺕ‬‫ﺃ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﻟ Less