De la brièveté de la vie 1
De la brièveté de la vie
De la brièveté de la vie
Sénèque
Traduction M.
Charpentier, 1860
Chapitre I.
(1) La plupart des mortels, Paulinus, se plaignent de l’injuste rigueur de la nature, de ce
que nous naissons pour une vie si...
More
De la brièveté de la vie 1
De la brièveté de la vie
De la brièveté de la vie
Sénèque
Traduction M.
Charpentier, 1860
Chapitre I.
(1) La plupart des mortels, Paulinus, se plaignent de l’injuste rigueur de la nature, de ce
que nous naissons pour une vie si courte, de ce que la mesure de temps qui nous est
donnée fuit avec tant de vitesse, tarit de rapidité, qu’à l’exception d’un très-petit nombre, la
vie délaisse le reste des hommes, au moment où ils s’apprêtaient à vivre.
Cette disgrâce
commune, à ce qu’on pense, n’a point fait gémir la foule seulement et le vulgaire insensé :
même à d’illustres personnages ce sentiment a arraché des plaintes.
(2) De là cette exclamation du prince de la médecine : La vie est courte, l’art est long.
De là,
prenant à partie la nature, Aristote lui intente un procès peu digne d’un sage : il la blâme
d’avoir, dans son indulgence, accordé aux animaux cinq ou dix siècles d’existence, tandis
que, pour l’homme appelé à des destinées si variées et si hautes,
Less