Adjetivos sustantivados y compuestos
En inglés el adjetivo no puede ejercer las funciones de sustantivo.
Por tanto, no
podemos encontrar como en español adjetivos "sustantivados" (un joven, un viejo, un
pobre.
.
.
.
).
Por ello, es necesario emplear el...
More
Adjetivos sustantivados y compuestos
En inglés el adjetivo no puede ejercer las funciones de sustantivo.
Por tanto, no
podemos encontrar como en español adjetivos "sustantivados" (un joven, un viejo, un
pobre.
.
.
.
).
Por ello, es necesario emplear el adjetivo conjuntamente con el sustantivo que
lo especifique.
A young woman / Una joven An old man / Un viejo A poor man / Un pobre
EXCEPCION
Cuando el adjetivo ejerce las funciones de plural genérico.
En este caso, va precedido
del artículo The
The poor / Los pobres The Italians / Los italianos
ADJETIVOS COMPUESTOS
Hay varias maneras de formar en inglés adjetivos compuestos:
a.
) Sustantivo + adjetivo:
Blood-thirsty / Sediento de sangre Sky-blue / Azul celeste
b.
) Adjetivo + adjetivo:
Dark-Blue / Azul oscuro
c.
) Adjetivo (o adverbio) + participio presente:
Good-looking / Buen aspecto
e.
) Sustantivo + participio presente:
Hard-working / Trabajador Heart-rending / Descorazonador
f.
) Sustantivo + participio pasivo:
Well-dressed /
Less
