Texto de Italo Calvino, apéndice de las Seis propuestas para el próximo milenio.
Nota
preliminar de Esther Calvino.
Edición al cuidado de César Palma.
Traducciones de
Aurora Bernárdez y César Palma.
9ª edición.
Madrid, España, Ediciones Siruela....
More
Texto de Italo Calvino, apéndice de las Seis propuestas para el próximo milenio.
Nota
preliminar de Esther Calvino.
Edición al cuidado de César Palma.
Traducciones de
Aurora Bernárdez y César Palma.
9ª edición.
Madrid, España, Ediciones Siruela.
2010.
APÉNDICE
ELARTE DE EMPEZAR Y ELARTE DE ACABAR∗
Empezar una conferencia, o mejor dicho un ciclo de conferencias, es un instante crucial,
como cuando se empieza a escribir una novela.
Es el instante de la elección: se nos
ofrece la posibilidad de decirlo todo, de todos los modos posibles; y tenemos que llegar
a decir algo, de una manera especial.
Así pues, el punto de partida de mis conferencias será ese instante decisivo para el
escritor: el distanciamiento de la potencialidad ilimitada y multiforme para dar con algo
que todavía no existe y que podrá existir sólo por medio de la aceptación de los límites
y las reglas.
Hasta el instante previo al momento en que empezamos a escribir, tenemos
a nuestra disposición el mundo –el que p
Less
