سفر التكوين ا- التوراه في ترجمة جديدة الجزء الاول - محمد رشيد ناصر ذوق

‫العربية‬ ‫الى‬ ‫التكوين‬ ‫سفر‬ ‫ترجمة‬ ‫الول‬ ‫الجزء‬ ) ‫الحروف‬ ‫لفظ‬ ‫تصوير‬ ‫مع‬ ‫العبرية‬ ‫من‬ ( ‫العربية‬ ‫بالحروف‬ ‫العبرية‬ ‫أن‬ ‫إظهار‬ ‫الى‬ ‫الكتاب‬ ‫هذا‬ ‫يهدف‬ ‫عربية‬ ‫لهجة‬ ‫هي‬ ‫العبرية‬ ‫سفر‬ ‫محتويات‬ ‫بعض‬ ‫معاني‬ ‫تبيان‬ ‫والى‬... More

‫العربية‬ ‫الى‬ ‫التكوين‬ ‫سفر‬ ‫ترجمة‬ ‫الول‬ ‫الجزء‬ ) ‫الحروف‬ ‫لفظ‬ ‫تصوير‬ ‫مع‬ ‫العبرية‬ ‫من‬ ( ‫العربية‬ ‫بالحروف‬ ‫العبرية‬ ‫أن‬ ‫إظهار‬ ‫الى‬ ‫الكتاب‬ ‫هذا‬ ‫يهدف‬ ‫عربية‬ ‫لهجة‬ ‫هي‬ ‫العبرية‬ ‫سفر‬ ‫محتويات‬ ‫بعض‬ ‫معاني‬ ‫تبيان‬ ‫والى‬ ‫التكوين‬ ‫ذوق‬ ‫ناصر‬ ‫رشيد‬ ‫محمد‬ 2006 Genesis Chapter 1 ‫א‬ ‫ב‬ ּ ְ ,‫הםים‬ ִ‫םי‬ ‫ל‬ ֹ‫ִה‬‫א‬ ֱ‫ל‬ ‫רא‬ ָ‫א א‬‫ב‬ ּ ָ‫א א‬ ,‫שםית‬ ׁ ִ‫םי‬ ‫רא‬ ֵ . ‫ץ‬. ‫ר‬ ֶ‫ץ‬. ‫א‬ ָ‫א א‬ ‫ה‬ ָ‫א א‬ ‫את‬ ֵ ‫ו‬ ְ ,‫םים‬ ִ‫םי‬‫מ‬ ַ‫םִי‬, ‫ש‬ ׁ ּ ָ‫א א‬ ‫ה‬ ַ‫םִי‬, ‫את‬ ֵ ، ‫لوهيم‬ ُ‫و‬‫ا‬ ‫برأ‬ ، ‫براشيت‬ – ‫أ‬ ‫هارص‬ ‫وات‬ ، ‫هشميم‬ ‫ات‬ 1 In the beginning God created the heaven and the earth. ‫الله‬ ‫برأ‬ (‫البداية‬ ‫في‬ ) ‫برأس‬ -‫أ‬ ‫ارص‬ -‫ال‬ ‫و‬ ‫سماوات‬-‫ال‬ ‫ב‬ ‫ו‬ ּ‫תה‬ ֹ‫ִה‬ ‫תה‬ ָ‫א א‬ ‫םי‬ ְ‫ה‬ ָ‫א א‬ ,‫ץ‬. ‫ר‬ ֶ‫ץ‬. ‫א‬ ָ‫א א‬ ‫ה‬ ָ‫א א‬ ‫ו‬ ְ ;‫ום‬ ֹ‫ִה‬‫ה‬‫ת‬ ְ ‫נםי‬ ֵ‫פ‬ ּ ְ -‫על‬ ַ‫םִי‬, ,‫ך‬ ְ‫ש‬ ׁ ֶ‫ץ‬. ‫ח‬ ֹ‫ִה‬ ‫ו‬ ְ ,‫ו‬ ּ‫בה‬ ֹ‫ִה‬ ‫ו‬ ָ‫א א‬ -‫על‬ ַ‫םִי‬, ‫פת‬ ֶ‫ץ‬. ‫ח‬ ֶ‫ץ‬. ‫ר‬ ַ‫םִי‬,‫מ‬ ְ ,‫הםים‬ ִ‫םי‬ ‫ל‬ ֹ‫ִה‬‫א‬ ֱ‫ל‬ Less