¿Qué son los caligramas?
Los caligramas son más antiguos de lo que pensamos. Comenzaron
con los griegos del periodo Helenístico, por el año 30 a. C. eran
ocupados para ofrendas de carácter religioso ya que el escrito tenía
que tener la forma del objeto que...
More
¿Qué son los caligramas?
Los caligramas son más antiguos de lo que pensamos. Comenzaron
con los griegos del periodo Helenístico, por el año 30 a. C. eran
ocupados para ofrendas de carácter religioso ya que el escrito tenía
que tener la forma del objeto que se ofrendaba. Uno de los primeros
exponentes fue Simmias de Rodas (año 300 a. C.) , poeta griego que
creó "El huevo”, que se lee alternadamente, el primer verso y luego
el último, el segundo verso y luego el antepenúltimo, hasta terminar
en el verso central.
Un segundo exponente es Guillaume Apollinaire, poeta y crítico
francés (su verdadero nombre era Wilhelm Apollinaris de
Kostrowitsky) presentó una cantidad más amplia de caligramas, en
1918 publica el libro titulado “Calligramme” (Caligrama) y entre los
años 1913 y 1918 “Poémes de la Paix et de la Guerre” (Poemas de la
Paz y la Guerra). Aquí hay una parte de la traducción de dos
poemas.
-El primero, que parece una dama dice: (verso que forma el
sombrero) Reconócete, esta hermosa p
Less
