Heureux Cirèfiens
Numéro
30
Novembre
2011
Le sommaire en images : Edito :
Connaissez-vous Micromegas ? Ce n’est ni
un étudiant du CIREFE ni un prochain premier
ministre de la Grèce.
C’est un personnage d’un
conte de Voltaire.
Habitant de la planète...
More
Heureux Cirèfiens
Numéro
30
Novembre
2011
Le sommaire en images : Edito :
Connaissez-vous Micromegas ? Ce n’est ni
un étudiant du CIREFE ni un prochain premier
ministre de la Grèce.
C’est un personnage d’un
conte de Voltaire.
Habitant de la planète Sirius, il
arrive sur Terre.
Il découvre les Terriens qu’il
trouve minuscules et s’étonne de leurs bizarreries.
Moyen subtil pour Voltaire de critiquer la prétention des sociétés humaines.
J’ai parfois l’impression de faire le voyage
dans l’autre sens : je viens de la Terre (plus exactement de la France) et atterris sur une planète
étrange : le CIREFE.
Mais si je m’étonne, c’est de
façon toujours émerveillée sur la richesse des langues et des cultures qui cohabitent.
Et je me
prends à rêver : ah si notre Terre ressemblait à
cette planète…
Guillaume Marbot
Directeur du CIREFEPlanète francophone
(p.
8 et 9)
Enquête sur l’Amour
(p.
7)
Anne, étudiante
(p.
2)
Roman photo : Lost in translation (p.
12)
Lucile Picot
(p.
3)
?
Less
