Aforismos
Leonardo da Vinci
Prólogo
Los extractos de la obra escrita de Leonardo de Vinci que componen este volumen
han sido preferentemente elegidos entre los publicados, por Edmundo Solmi en su
compilación titulada Leonardo da Vinci, Frammenti letterari o...
More
Aforismos
Leonardo da Vinci
Prólogo
Los extractos de la obra escrita de Leonardo de Vinci que componen este volumen
han sido preferentemente elegidos entre los publicados, por Edmundo Solmi en su
compilación titulada Leonardo da Vinci, Frammenti letterari o filosofici (Firenze, G.
Barbera editore, 1900) y los coleccionados por Luca Beltrami (vol.
XXII de la serie de
Gli Immortali, Istituto Editoriale Italiano, s.
f.
).
Hemos utilizado, además, la publicación de J.
P.
Richter en dos espléndidos
volúmenes, profusamente ilustrados y provistos de abundantes comentarios históricos,
biográficos, gramaticales: The Literary Works L.
da V.
Compiled by Jean Paul Richter,
second edition, revised by J.
P.
Richter, and Irma A.
Richter, Oxford University Press,
1939.
Esta notable colección contiene los textos originales y su traducción inglesa (no
siempre rigurosamente fiel).
Hemos consultado frecuentemente, y siempre con provecho, la concienzuda y erudita
traducción alemana de María He
Less
