[ Télécharger sur www.chineancienne.fr en doc/pdf libre et gratuit ]. Arnold Vissière (1858-1930) : Recherches sur l'origine de l'abaque chinois et sur sa dérivation des anciennes fiches à calcul. Bulletin de géographie historique et descriptive, Paris,...
More
[ Télécharger sur www.chineancienne.fr en doc/pdf libre et gratuit ]. Arnold Vissière (1858-1930) : Recherches sur l'origine de l'abaque chinois et sur sa dérivation des anciennes fiches à calcul. Bulletin de géographie historique et descriptive, Paris, 1892, pages 54-80.
"Les Chinois se servent aujourd'hui pour effectuer leurs calculs d'un abaque, communément appelé souan-p'an ou « plateau à calcul » et désigné dans les livres de mathématiques sous la dénomination plus littéraire de tchou-p'an ou « plateau à boules » ou « perles »."
A. Vissière précise l'origine de ce boulier, l'époque à laquelle il s'est répandu en Chine, comment calculait-on auparavant,...
Less
