Martisor
2 pages
Published by
Tirenescu
Copyright :
All rights reserved
Maria Tirenescu sa născut în Săcel, jud.
Maramureş.
Este absolventă a Facultăţii de
MatematicăMecanică a Universităţii „BabeşBolyai”
din ClujNapoca.
...
[More]
Maria Tirenescu sa născut în Săcel, jud.
Maramureş.
Este absolventă a Facultăţii de
MatematicăMecanică a Universităţii „BabeşBolyai”
din ClujNapoca.
Dintre premiile şi menţiunile primite, pot fi
amintite:
Laureată a concursului de poezie acordat de revista
“Examene” în 1998;
Premiul pentru activitate literară acordat de revista
“Examene” în 1999;
Premiul pentru poezie „Desant XXI” 2004, acordat
de „Observatorul militar”;
Marele premiu la secţiunea haiku la concursul AD
VISUM ediţia I, 2005 organizat de Cenaclul ANDREI
MUREŞIANU din VIŞEU DE SUS;
Premiul I la concursul revistei "Haiku" pe anul
2006;
Premiul I la concursul AD VISUM ediţia a doua,
2006, organizat de Cenaclul ANDREI MUREŞIANU
din VIŞEU DE SUS;
Menţiune la "Concursul Internaţional de Haiku"
organizat de Clubul Bulgar de Haiku şi
Departamentul de rock şi jazz al Radiodifuziunii
Naţionale din Bulgaria, secţiunea poezie (haiku),
noiembrie 2006;
Premiul al IIlea la concursul TOAMNA poezie de
idei pe siteul Bocanculliterar, noiembrie 2006;
Menţiune de onoare la concursul de haiku Cicada
2007, Chicago;
Premiul al cincilea la Concursul Internaţional de
Haiku Poems for Mother Earth, Japonia;
Menţiune la Concursul Internaţional de Haiku
organizat de Mainichi News, din Japonia.
Haikuuri în: „Surâsul crizantemei”,
PRIMELE VIZIUNI, PRIMELE VIZIUNI (II),
„FLORI DE TEI", „GREIERI ŞI CRIZANTEME”,
„SCOICI DE MARE”.
Volume personale: placheta de haikuuri
RISIPĂ DE PARFUM, în colecţia ORFEU, Editura
Ambasador, TârguMureş, 2005 şi volumul de poezie
CULORILE VISELOR, Editura EMMA, Orăştie,
2007.
sub teiu-nflorit
gustând din cana cu ceai –
singur în noapte
under the blossomed lime
tasting from the cup of tea –
alone in the night
http://mdn.
mainichi.
jp/culture/wa/etc/haiku/
cântecul cicadei –
toată lumea ascultă
sub luna plină
song of cicada –
everybody listening
under the full moon
http://mikebarzacchini.
gaia.
com/blog/2007/8/2007_chicago
_cicada_haiku_contest_winners
amurg de toamnă luna plină privind
în arţar
autumn dusk –
the full moon watching
in the maple
http://www.
asahi.
com/english/haiku/
luna priveşte
printre crengile fără frunze –
un singur martor: eu
la lune se montre
parmi les branches sans feuillesun seul témoin, moi
http://haiku-tanka.
aceboard.
fr/237749-11012-63260-Resultats-concours-haiku-mois-octobre-2007.
htm
multe cadouri
lângă bradul de Crăciun –
bunicul lipsă
many gifts
close to Christmas tree –
the grandfather misses
http://haiku-tanka.
aceboard.
fr/237749-11012-64170-Concours-haiku-mois-decembre-2007.
htm
de dimineaţă –
urmele păsărilor
pe masa ninsă
at daybreak –
the bird’s footmarks
on the snowed table
*
[Less]
Insert a miniCalaméo on your website or your blog
