1
Le texte suivant est tiré de Perspectives : revue trimestrielle d’éducation comparée
(Paris, UNESCO : Bureau international d’éducation), vol.
XXIII, n° 3-4, septembre-décembre 1993,
p.
501-515.
©UNESCO : Bureau international d’éducation, 2000
Ce...
More
1
Le texte suivant est tiré de Perspectives : revue trimestrielle d’éducation comparée
(Paris, UNESCO : Bureau international d’éducation), vol.
XXIII, n° 3-4, septembre-décembre 1993,
p.
501-515.
©UNESCO : Bureau international d’éducation, 2000
Ce document peut être reproduit librement, à condition d’en mentionner la source.
FUKUZAWA YUKICHI
(1835-1901)
Shunsaku Nishikawa
1
Au Japon, pour contempler le portrait de Fukuzawa Yukichi
2
, il suffit d’avoir en main un billet
de 10,000 yen.
Les autorités japonaises ont ainsi voulu rendre hommage à celui qui a tant fait
pour introduire les institutions et la pensée occidentales au Japon.
D’aucuns, cependant, se
demanderont pourquoi il est représenté vêtu du costume japonais traditionnel.
En fait, parmi
les photographies, relativement nombreuses, que l’on a conservées de Fukuzawa, rares sont
celles où il est habillé à l’occidentale, ce qui, semble-t-il, correspond chez lui à une attitude
fondamentale, consistant à mettre l’accent sur la
Less