MIGUEL DE CERVANTES76
—No haré, señor mío —respondió Sancho—, y más teniendo tan principal
amo en vuestra merced, que me sabrá dar todo aquello que me esté bien y yo
pueda llevar.
CCAAPPIITTUULLOO VVIIIIII
Del buen suceso que el valeroso don Quijote tuvo en la espantable
y jamás imaginada aventura de los molinos...
More
MIGUEL DE CERVANTES76 —No haré, señor mío —respondió Sancho—, y más teniendo tan principal amo en vuestra merced, que me sabrá dar todo aquello que me esté bien y yo pueda llevar. CCAAPPIITTUULLOO VVIIIIII Del buen suceso que el valeroso don Quijote tuvo en la espantable y jamás imaginada aventura de los molinos de viento, con otros sucesos dignos de felice recordación En esto descubrieron treinta o cuarenta molinos de viento que hay en aquel campo; y, así como don Quijote los vio, dijo a su escudero: —La ventura va guiando nuestras cosas mejor de lo que acertáramos a desear; porque ¿ves allí, amigo Sancho Panza, donde se descubren treinta, o pocos más, desaforados gigantes con quien pienso hacer batalla y quitarles a todos las vidas, con cuyos despojos comenzaremos a enriquecer?; que esta es buena guerra, y es gran servicio de Dios quitar tan mala simiente de sobre la faz de la tierra. —¿Qué gigantes? —dijo Sancho Panza. —Aquellos que allí ves —respondió su amo—
Less
From Manuel Delgado
Adobe PDF document
Pub. on March 25th 2011
Pages: 6
Views: 133
Downloads: 6
DON QUIJOTE DE LA MANCHA 109
TTEERRCCEERRAA PPAARRTTEE
DDEELL IINNGGEENNIIOOSSOO HHIIDDAALLGGOO
DDOONN QQUUIIJJOOTTEE DDEE LLAA MMAANNCCHHAA
CCAAPPÍÍTTUULLOO XXVV
Donde se cuenta la desgraciada aventura que se topó don Quijote en topar
con unos desalmados yangüeses
Cuenta el sabio Cide Hamete Benengeli que, así como don...
More
DON QUIJOTE DE LA MANCHA 109 TTEERRCCEERRAA PPAARRTTEE DDEELL IINNGGEENNIIOOSSOO HHIIDDAALLGGOO DDOONN QQUUIIJJOOTTEE DDEE LLAA MMAANNCCHHAA CCAAPPÍÍTTUULLOO XXVV Donde se cuenta la desgraciada aventura que se topó don Quijote en topar con unos desalmados yangüeses Cuenta el sabio Cide Hamete Benengeli que, así como don Quijote se despidió de sus huéspedes y de todos los que se hallaron al entierro del pastor Grisóstomo, él y su escudero se entraron por el mismo bosque donde vieron que se había entrado la pastora Marcela; y, habiendo andado más de dos horas por él, buscándola por todas partes sin poder hallarla, vinieron a parar a un prado lleno de fresca hierba, junto del cual corría un arroyo apacible y fresco, tanto, que convidó y forzó a pasar allí las horas de la siesta, que rigurosamente comenzaba ya a entrar. Apeáronse don Quijote y Sancho, y, dejando al jumento y a Rocinante a sus anchuras pacer de la mucha hierba que allí había, dieron saco a las alforjas, y, s
Less
From Manuel Delgado
DON QUIJOTE DE LA MANCHA 123
era su escudero; y, volviendo las riendas, con un penado galope llegó a la
venta, y, hallándola cerrada, la rodeó por ver si hallaba por donde entrar.
Pero
no hubo llegado a las paredes del corral, que no eran muy altas, cuando vio el
mal juego que se le hacía a su escudero.
Vióle bajar y subir...
More
DON QUIJOTE DE LA MANCHA 123 era su escudero; y, volviendo las riendas, con un penado galope llegó a la venta, y, hallándola cerrada, la rodeó por ver si hallaba por donde entrar. Pero no hubo llegado a las paredes del corral, que no eran muy altas, cuando vio el mal juego que se le hacía a su escudero. Vióle bajar y subir por el aire, con tanta gracia y presteza que, si la cólera le dejara, tengo para mí que se riera. Probó a subir desde el caballo a las bardas, pero estaba tan molido y quebrantado, que aun apearse no pudo, y así, desde encima del caballo, comenzó a decir tantos denuestos y baldones a los que a Sancho manteaban, que no es posible acertar a escribirlos; mas no por esto cesaban ellos de su risa y de su obra, ni el volador Sancho dejaba sus quejas, mezcladas ya con amenazas, ya con ruegos; mas todo aprovechaba poco ni aprovechó, hasta que de puro cansados le dejaron. Trajéronle allí su asno, y, subiéndole encima, le arroparon con su gabán. Y la comp
Less
From Manuel Delgado
dijo: Est deus in nobis,111177
etc.
También digo que el natural poeta que se ayudare del arte será mucho mejor y se aventajará al poeta que sólo por saber el arte
quisiere serlo; la razón es porque el arte no se aventaja a la naturaleza, sino perficiónala; así que, mezcladas la naturaleza y el arte, y el arte con la...
More
dijo: Est deus in nobis,111177 etc. También digo que el natural poeta que se ayudare del arte será mucho mejor y se aventajará al poeta que sólo por saber el arte quisiere serlo; la razón es porque el arte no se aventaja a la naturaleza, sino perficiónala; así que, mezcladas la naturaleza y el arte, y el arte con la naturaleza, sacarán un perfetísimo poeta. Sea, pues, la conclusión de mi plática, señor hidalgo, que vuesa merced deje caminar a su hijo por donde su estrella le llama; que, siendo él tan buen estudiante como debe de ser, y, habiendo ya subido felicemente el primer escalón de las ciencias, que es el de las lenguas, con ellas por sí mesmo subirá a la cumbre de las letras humanas, las cuales tan bien parecen en un caballero de capa y espada, y así le adornan, honran y engrandecen como las mitras a los obispos, o como las garnachas a los peritos jurisconsultos. Riña vuesa merced a su hijo si hiciere sátiras que perjudiquen las honras ajenas, y castíguele y rómp
Less
From Manuel Delgado
MIGUEL DE CERVANTES2
© de los textos: José Luis Pérez Lopez
Adaptación del texto Schevill tal como aparece en la “ Biblioteca Virtual Miguel de
Cervantes”, de la Universidad de Alicante (www.
cervantesvirtual.
com), a la que
agradecemos las facilidades que nos han dado para disponer del mismo.
© de la edición Empresa...
More
MIGUEL DE CERVANTES2 © de los textos: José Luis Pérez Lopez Adaptación del texto Schevill tal como aparece en la “ Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes”, de la Universidad de Alicante (www. cervantesvirtual. com), a la que agradecemos las facilidades que nos han dado para disponer del mismo. © de la edición Empresa Pública Don Quijote 2005, S. A. Depósito legal: TO-807-2004 Edición especial para la Empresa Pública Don Quijote de La Mancha 2005, S. A. , perteneciente a la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. Queda expresamente prohibida su comercialización en librerías y demás canales ajenos a los propios establecidos para la promoción “Un Quijote un Euro”, puesta en marcha por esta empresa para la promoción y divulgación de la obra de Cervantes con motivo del IV Centenario de su aparición. Coordinación y producción: David Blázquez. Maquetación: Club Lugosi, S. L. Impreso en España.
Less
From Manuel Delgado
Adobe PDF document
Pub. on March 25th 2011
Pages: 707
Views: 36
Downloads: 4
Daniel Defoe
Aventuras de Robinson Crusoe
Nací en 1632, en la ciudad de York, de una buena familia, aunque no de la región, pues mi padre era un
extranjero de Brema1
que, inicialmente, se asentó en Hull2
.
Allí consiguió hacerse con una considerable
fortuna como comerciante y, más tarde, abandonó sus negocios y se fue a...
More
Daniel Defoe Aventuras de Robinson Crusoe Nací en 1632, en la ciudad de York, de una buena familia, aunque no de la región, pues mi padre era un extranjero de Brema1 que, inicialmente, se asentó en Hull2 . Allí consiguió hacerse con una considerable fortuna como comerciante y, más tarde, abandonó sus negocios y se fue a vivir a York, donde se casó con mi madre, que pertenecía a la familia Robinson, una de las buenas familias del condado de la cual obtuve mi nombre, Robinson Kreutznaer. Mas, por la habitual alteración de las palabras que se hace en Inglaterra, ahora nos llaman y nosotros también nos llamamos y escribimos nuestro nombre Crusoe; y así me han llamado siempre mis compañeros. Tenía dos hermanos mayores, uno de ellos fue coronel de un regimiento de infantería inglesa en Flandes, que antes había estado bajo el mando del célebre coronel Lockhart, y murió en la batalla de Dunkerque3 contra los españoles. Lo que fue de mi segundo hermano, nunca lo he sabido a
Less
From Manuel Delgado
Adobe PDF document
Pub. on March 25th 2011
Pages: 121
Views: 81
Downloads: 5
Spain
Facebook
Digg
del.icio.us
Furl
rededit
StumbleUpon