MACHINE à FEUILLES
Revue du livre et de la lecture en Limousin publiée par ALCOL-Centre régional du livre en Limousin
Revue du livre et de la lecture en Limousin
publiée par ALCOL -Centre régional du livre en Limousin
LITTÉRATURE
OCCITANE
EN LIMOUSIN n°14
n°14
From Documents occitans
5/5
Adobe PDF document
Pub. on March 22nd 2011
Pages: 25
Views: 59
Downloads: 5
Un cèu d’arròsa la pergalopada l’arròsa
son còr qu’es dens l’arrós
quan s’arrevira lo sable a l’èrsa de tira-bosset
arròsa dens son còr – tota entercalari –
som dessús som e som a balanç suu balanç
ginhèc sancèr deus clòts – e aquí se n’arríder
arròsa sèrp arròsa perpèras
e sedaç espariaire...
More
Un cèu d’arròsa la pergalopada l’arròsa son còr qu’es dens l’arrós quan s’arrevira lo sable a l’èrsa de tira-bosset arròsa dens son còr – tota entercalari – som dessús som e som a balanç suu balanç ginhèc sancèr deus clòts – e aquí se n’arríder arròsa sèrp arròsa perpèras e sedaç espariaire d’aurs e tubulòris per l’esfèra verda arròsa un cassi cande ua auba dens l’auba e miralhs li estom sa corona d’aigas los esperits nòste baram arròsa un eslombric de pertot ont i rentra canda l’arròsa per s’i traqui la nueit grana auba de l’espiar ancian e arríder de mars a mars l’arròsa de l’arríder de mar e saber nòste Bernard Manciet L’Enterrament a Sabres Mollat, 1996 langue occitane Dossier Dossièr lenga occitana Lettres d’Aquitaine P. 2 Agenda - P. 6 Dernières livraisons - P. 12 Taille unique Lettres d’Aquitaine est une publication du Centre régional des lettres d’Aquitaine : 139, boulevard du Président-Wilson 33200 Bordeaux Tél. 05 57 22 40 40 / Fax : 05 57 22 40 49 / crl@crl. aquitaine. fr /
Less
From Documents occitans
5/5
Adobe PDF document
Pub. on March 22nd 2011
Pages: 22
Views: 47
Downloads: 2
écoles
& formations
Où apprendre
l’occitan
Page 24
Mondes
professionnels
Ces jeunes qui
travaillent avec
l’occitan
Page 22
ONiSEP PLUSOrientation et découverte du monde professionnel
numéro inter-régional aquitaine, languedoc-roussillon et midi-pyrénées
©emanelda-Fotolia.
com
L’occitan
langue et culture...
More
écoles & formations Où apprendre l’occitan Page 24 Mondes professionnels Ces jeunes qui travaillent avec l’occitan Page 22 ONiSEP PLUSOrientation et découverte du monde professionnel numéro inter-régional aquitaine, languedoc-roussillon et midi-pyrénées ©emanelda-Fotolia. com L’occitan langue et culture d’aujourd’hui des études, des métiers Page 2 Réalisé avec Enquête n°12 - Janvier 2011
Less
From Documents occitans
5/5
Adobe PDF document
Pub. on Feb. 9th 2011
Pages: 32
Views: 37
Downloads: 1
bàsicsde
Llengua Occitana
Generalitat
de Catalunya
Elements
From Documents occitans
5/5
Adobe PDF document
Pub. on Dec. 10th 2010
Pages: 20
Views: 6
Downloads: 1
Références 2009 Les languesDélégation générale à la langue française et aux langues de France
de France
En France, depuis toujours d’autres
langues que le français sont parlées
sur le territoire national, dans
l’Hexagone et outre-mer.
Loin de la
fiction qui a longtemps prévalu d’un
pays à langue unique, c’est une...
More
Références 2009 Les languesDélégation générale à la langue française et aux langues de France de France En France, depuis toujours d’autres langues que le français sont parlées sur le territoire national, dans l’Hexagone et outre-mer. Loin de la fiction qui a longtemps prévalu d’un pays à langue unique, c’est une image riche et bigarrée, largement méconnue, qu’offre le paysage linguistique de notre pays. C’est cette réalité que le Parlement a consacrée en insérant dans la Constitution, le 21 juillet 2008, un article 75-1, qui porte que « les langues régionales appartiennent au patrimoine de la France ».
Less
From Documents occitans
5/5
Adobe PDF document
Pub. on Dec. 10th 2010
Pages: 8
Views: 3
Downloads: 4
a (direcció) (ex: Vaig a Canejan.
) a (ex: Vau a Canejan.
) entà/tà (ex: Vau entà
Canejan.
) a (futur perifràstic) (ex: Vaig a dinar.
) — (ex: Vau dinnar.
) a (ex: Vau a
dinar.
) a (situació) (ex: Estic a casa.
) a (ex: Soi a l’ostal.
) a (ex: Sò a casa.
) abans
abans abans abril abril abriu acabar acabar accident accident...
More
a (direcció) (ex: Vaig a Canejan. ) a (ex: Vau a Canejan. ) entà/tà (ex: Vau entà Canejan. ) a (futur perifràstic) (ex: Vaig a dinar. ) — (ex: Vau dinnar. ) a (ex: Vau a dinar. ) a (situació) (ex: Estic a casa. ) a (ex: Soi a l’ostal. ) a (ex: Sò a casa. ) abans abans abans abril abril abriu acabar acabar accident accident acord acòrdi acòrd = acòrd acord: d’acord d’acòrdi d’acòrd = d’acòrd adéu (moment de partir) adieu adiu adéu-siau (moment de partir) adieu-siatz adishatz àdhuc quitament tanplan madeish (+ n) adobar adobar (adòba )adobar (adòbe) = apariar = apraiar Ador Ador afegir ajustar híger = apondre = ahíger afer afar ahèr afortunadament aürosament erosaments agafar prene préneragafar-se se prene prener-se agost agost agradable agradable-a = agradiu-iva agradar agradar aguantar sosténer sostenir sostier = téner/tenir = tierah! a! ahir ièr ager ai! ai! aigua aiga aigua aireaire Ais de ProvençaAis de Provença aixecar levar (lèva) lheuar (lhèue) = levar (lève) aixecar-se se levar
Less
From Documents occitans
3.5/5
Adobe PDF document
Pub. on Dec. 10th 2010
Pages: 29
Views: 10
Downloads: 2
Catàleg de
literatura
occitana
editada a
Catalunya
Generalitat de Catalunya
From Documents occitans
5/5
Adobe PDF document
Pub. on Dec. 10th 2010
Pages: 27
Views: 12
Downloads: 2
France
Facebook
Digg
del.icio.us
Furl
rededit
StumbleUpon