JUIN 20108
Divertir et surprendre
tous les publics
VOUS VOULEZ aller plus loin dans la
découverte de l animation ? Ne manquez pas
les ateliers prévus au Centre Courier.
L un
d eux proposera au public de participer à la
création d un lm grandeur
nature.
La Fnac présentera une
exposition sur Peter de Sève,
créateur de LÂge de...
More
JUIN 20108 Divertir et surprendre tous les publics VOUS VOULEZ aller plus loin dans la découverte de l animation ? Ne manquez pas les ateliers prévus au Centre Courier. L un d eux proposera au public de participer à la création d un lm grandeur nature. La Fnac présentera une exposition sur Peter de Sève, créateur de LÂge de Glace, mais aussi dessinateur talentueux pour le New Yorker. Clin d œil pour le cinquantenaire, le “Salon des refusés", avec des lms primés dans d autres festivals… mais oubliés à Annecy ! Des rencontres feront également l événement à Bonlieu : Patrice Leconte lèvera le voile sur Le magasin des suicides, le long métrage d animationqu ilestentrainde réaliser. Ma Groening et David Silverman (le réalisateur de Monstres et Cie en 2001 et des Simpsons, le lm en 2007) vous diront tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la famille américaine la plus déjantée. Michel Ocelot viendra présenter sa série pour la télévision, Dragons et Princesses. En n, les studios
Less
From jclerc
Adobe PDF document
Pub. on June 1st 2010
Pages: 1
Views: 1
Downloads: 0
EN iMAGES.
mag
Le festivaL
et vOUs
Un événement
internatiOnaL
Un secteUr d’activité
qUi s’ancre dans La viLLe
Le cinéma d’animation s’affiche en Rhône-Alpes Juin 2010
dU 7 aU 12 jUin 2010
L’événement à Annecy
ans !
Le Festival international
du film d’animation
fête ses
Couv festival proposition .
indd 1 5/05/10...
More
EN iMAGES. mag Le festivaL et vOUs Un événement internatiOnaL Un secteUr d’activité qUi s’ancre dans La viLLe Le cinéma d’animation s’affiche en Rhône-Alpes Juin 2010 dU 7 aU 12 jUin 2010 L’événement à Annecy ans ! Le Festival international du film d’animation fête ses Couv festival proposition . indd 1 5/05/10 10:29:28
Less
From jclerc
Adobe PDF document
Pub. on June 1st 2010
Pages: 1
Views: 8
Downloads: 0
JUIN 2010 9
Patrice Leconte prépare Le magasin des suicides,
un long-métrage d’animation et en musique.
«Je
pensais le roman de Jean Teulé inadaptable.
En
tout cas, en cinéma “traditionnel".
En faire un
film d animation, musical de surcroît, change
tout», nous explique-t-il.
Une comédie musicale
confiée au compositeur...
More
JUIN 2010 9 Patrice Leconte prépare Le magasin des suicides, un long-métrage d’animation et en musique. «Je pensais le roman de Jean Teulé inadaptable. En tout cas, en cinéma “traditionnel". En faire un film d animation, musical de surcroît, change tout», nous explique-t-il. Une comédie musicale confiée au compositeur Etienne Perruchon : «Je viens de mettre le point final à la dernière des huit chansons du film», confirme ce dernier. «Une étape décisive, puisque dans un tel cas, les animations vont être rythmées en fonction de la musique». Par ailleurs, une exposition dévoilera les coulisses de la série Les Minijusticiers, d après le livre de Hélène Bruller et Zep, avec des croquis originaux, les étapes de fabrication du dessin animé. Une semaine, donc, pour s en me re plein les yeux. Et même les oreilles, car pour son 50e anniversaire et pour la première fois, le Festival aura sa propre bande-son, une musique originale d Etienne Perruchon, le compositeur de musiques de spectac
Less
From jclerc
Adobe PDF document
Pub. on June 1st 2010
Pages: 1
Views: 8
Downloads: 0
JUIN 2010
Silence, on tourne !
«Annecy, 7 juin 1960…»
«Annecy, 7 juin 2010.
»
Cinquante ans ont passé.
Et si vous
deveniez
acteur ?
Le cinéma a ceci de particulier qu il traverse
les époques en les habillant à chaque fois de
modernité.
Cinquanteansjourpourjouraprès
sa première édition, le Festival international
du lm d...
More
JUIN 2010 Silence, on tourne ! «Annecy, 7 juin 1960…» «Annecy, 7 juin 2010. » Cinquante ans ont passé. Et si vous deveniez acteur ? Le cinéma a ceci de particulier qu il traverse les époques en les habillant à chaque fois de modernité. Cinquanteansjourpourjouraprès sa première édition, le Festival international du lm d animation dAnnecy va réunir, en une semaine, près de 7 000 participants et plus de 300 journalistes venus du monde entier. Il va totaliser plus de 100 000 entrées dans les salles obscures de l agglomération. Pas mal, pour un quinqua, non ? Loccasion vous est donnée de participer “à la maison” à cet événement qui agite la planète animation tout entière. Soyez-en, vous aussi, les acteurs. Bon festival à tous ! 3 Le festival et vous La référence internationale Vie locale C EST PARTI POUR UNE SEMAINE P04 Nick Park p06 Ma Grœning p07 DES RENCONTRES AVEC LES CRÉATEURS P08 Peter de Sève p08 Tim Rice p09 Etienne Perruchon et Patrice Leconte p09 3QUESTIONSÀ. . . FRÉDÉRICMIT
Less
From jclerc
Adobe PDF document
Pub. on June 1st 2010
Pages: 1
Views: 8
Downloads: 0
JUIN 201010
QUEL REGARD PORTEZ-VOUS SUR LE
FILM D ANIMATION ET SON INDUSTRIE ?
La France peut être ère dêtre l un des pays où
lacréationde lmsdanimationestd unegrande
qualité,àlafoisentermesartistiquesetentermes
de technologie.
Elle sappuie
surdestalentsexceptionnels,
commeMichelOcelot,JeanFrançois Laguionie, JacquesRemy...
More
JUIN 201010 QUEL REGARD PORTEZ-VOUS SUR LE FILM D ANIMATION ET SON INDUSTRIE ? La France peut être ère dêtre l un des pays où lacréationde lmsdanimationestd unegrande qualité,àlafoisentermesartistiquesetentermes de technologie. Elle sappuie surdestalentsexceptionnels, commeMichelOcelot,JeanFrançois Laguionie, JacquesRemy Girerd, Sylvain Chomet, Marjane Satrapi et aussi Luc Besson, et bien dautres encore, sans oublier lestroisauteursdeLogorama qui ont décroché un Oscar très mérité ce e année pour leur excellent court-métrage. Et aussi sur un savoir faire reconnudanslemondeentierdepuismaintenant plusieurs décennies. Au plan industriel, il est remarquable de constater que maintenant, les grands studios américains n hésitent plus à con er à des studios danimation français la fabrication de leur lms, notamment grâce au crédit d impôt pour les lms étrangers. Ce qui ne peut quaccroître la compétitivité de nos entreprises dans ce domaine qui sont souvent depetitesstructuresinnovantes. En n
Less
From jclerc
Adobe PDF document
Pub. on June 1st 2010
Pages: 1
Views: 2
Downloads: 0
JUIN 20104
La sélection
officielle
7 longs-métrages
39 courts-métrages
38 séries TV
7 films spéciaux TV
6 films éducatifs,
scientifiques ou d’entreprise
19 films publicitaires
ou promotionnels
6 vidéoclips
51films de fin d’études
C est parti pour
une semaine !
PLUS DE 2 000 FILMS INSCRITS,
173 FINALEMENT RETENUS
POUR LA...
More
JUIN 20104 La sélection officielle 7 longs-métrages 39 courts-métrages 38 séries TV 7 films spéciaux TV 6 films éducatifs, scientifiques ou d’entreprise 19 films publicitaires ou promotionnels 6 vidéoclips 51films de fin d’études C est parti pour une semaine ! PLUS DE 2 000 FILMS INSCRITS, 173 FINALEMENT RETENUS POUR LA COMPÉTITION LE FESTIVAL ET VOUS LA RÉFÉRENCE INTERNATIONALE VIE LOCALE texte de Dorothée Thénot 1-En images mag. indd 4 18/05/10 16:09:13
Less
From jclerc
Adobe PDF document
Pub. on June 1st 2010
Pages: 1
Views: 5
Downloads: 0
JUIN 201012
Il était une fois.
.
.
texte de Léa Renoël
VOILÀ POURQUOI, DEPUIS 50 ANS, LE
MONDE DE L ANIMATION SE RETROUVE
À ANNECY EN QUÊTE D UN CRISTAL.
50 ans,
55 trophées
19 Europe de l Ouest
15 Amérique du Nord
12 Europe de l Est
7 Asie
2 Australie
0 Amérique du Sud
0 Afrique
LE FESTIVAL ET VOUS LA RÉFÉRENCE...
More
JUIN 201012 Il était une fois. . . texte de Léa Renoël VOILÀ POURQUOI, DEPUIS 50 ANS, LE MONDE DE L ANIMATION SE RETROUVE À ANNECY EN QUÊTE D UN CRISTAL. 50 ans, 55 trophées 19 Europe de l Ouest 15 Amérique du Nord 12 Europe de l Est 7 Asie 2 Australie 0 Amérique du Sud 0 Afrique LE FESTIVAL ET VOUS LA RÉFÉRENCE INTERNATIONALE VIE LOCALE 2-En images mag. indd 12 18/05/10 2:04:01
Less
From jclerc
Adobe PDF document
Pub. on June 1st 2010
Pages: 1
Views: 10
Downloads: 0
JUIN 2010 5JUIN 2010 5
LÂge de Glace, lAméricain Peter de Sève :
«Aux Etats-Unis, le festival dAnnecy est
largement considéré comme l un des meilleurs,
si ce n est le meilleur festival d animation, nous
con e-t-il.
Je considère que c est un véritable
honneur de faire partie du jury, spécialement
pour ce 50e
anniversaire»....
More
JUIN 2010 5JUIN 2010 5 LÂge de Glace, lAméricain Peter de Sève : «Aux Etats-Unis, le festival dAnnecy est largement considéré comme l un des meilleurs, si ce n est le meilleur festival d animation, nous con e-t-il. Je considère que c est un véritable honneur de faire partie du jury, spécialement pour ce 50e anniversaire». Depuis plusieurs années, le cinéma d animation a acquis ses le res de noblesse et a ire désormais les grands noms du cinéma. Le réalisateur Patrice Leconte vient de succomber à ses sirènes et prépare l adaptation du roman de JeanTeulé,Lemagasindessuicides,enunlongmétrage d animation. Lui aussi sera membre du jury. «Annecy est un Festival unique. C est une référence absolue dans ce domaine, une sorte de Festival de Cannes du lm d animation. Le dessin m a toujours passionné, animé ou non. Il y a une part de rêverie, d imagination, d initiative, absolument magni que. C est ça qui me touche : queleslimitesàl imaginationsoientabolies». CINQUANTE BOUGIES, cinquant
Less
From jclerc
Adobe PDF document
Pub. on June 1st 2010
Pages: 1
Views: 25
Downloads: 0
JUIN 20106
Elémentaire
mon cher Gromit
Depuis 25 ans, le “so british" Wallace,
inventeur farfelu et distrait, amateur
de crackers et de cheddar, et son chien
Gromit, fidèle cabot débrouillard qui
le sort de toutes les situations, ont fait
le tour du monde.
Leur créateur, Nick
Park, un Anglais de 52 ans, a rejoint le
studio...
More
JUIN 20106 Elémentaire mon cher Gromit Depuis 25 ans, le “so british" Wallace, inventeur farfelu et distrait, amateur de crackers et de cheddar, et son chien Gromit, fidèle cabot débrouillard qui le sort de toutes les situations, ont fait le tour du monde. Leur créateur, Nick Park, un Anglais de 52 ans, a rejoint le studio Aardman Animations en 1985 où il termina son film de fin d’études, Une grande excursion. Des aventures pleines d’humour, des héros de pâte à modeler attachants : le talentueux Mr Nick Park collectionne les succès. Un mauvais pantalon et Rasé de près sont respectivement oscarisés en 1994 et 1996. Son premier long-métrage, Chicken Run en 2000 lui vaut un triomphe. En 2005, il récidive avec ses personnages fétiches : Wallace et Gromit : le mystère du lapingarou remporte aux Etats-Unis l’Oscar du meilleur film d’animation en 2006. destinés qu aux très jeunes. Aujourd hui, il y a des lms d animation qui ne sont pas du tout imaginés pour les enfants. Et ça, c est u
Less
From jclerc
Adobe PDF document
Pub. on June 1st 2010
Pages: 1
Views: 3
Downloads: 0
JUIN 2010 7
L’Amérique des Simpsons
Homer est le prénom de son père,
Marge celui de sa mère, Lisa et Maggie
ceux de ses sœurs.
Lorsqu’il crée Les
Simpsons en 1985, Matt Groening pioche
dans sa propre famille ! A l’exception de
Bart, l’anagramme du mot anglais brat,
“salle gosse, morveux”.
Il passe au grill
les...
More
JUIN 2010 7 L’Amérique des Simpsons Homer est le prénom de son père, Marge celui de sa mère, Lisa et Maggie ceux de ses sœurs. Lorsqu’il crée Les Simpsons en 1985, Matt Groening pioche dans sa propre famille ! A l’exception de Bart, l’anagramme du mot anglais brat, “salle gosse, morveux”. Il passe au grill les stéréotypes de la famille américaine moyenne (et légèrement timbrée). De courts épisodes d’abord diffusés pendant les entractes du Tracy Ullman Show, en 1986, Les Simpsons sont devenus une série TV à part entière, un film en 2007. Consécration de ces stars du cinéma : en janvier 2000, ils reçoivent leur étoile sur Hollywood Boulevard ! Satirique, grinçante, la série multi-récompensée ne connaît pas l’usure, elle en est à sa 21e saison. Et donne dans la politique internationale, puisqu’en 2009, le couple présidentiel français y fit une apparition ! PENDANT UNE SEMAINE , Annecy va doncêtrelacapitalemondialedel animation. Pour ce e édition 2010, les organisateurs du Festival o
Less
From jclerc
Adobe PDF document
Pub. on June 1st 2010
Pages: 1
Views: 4
Downloads: 0
France
Facebook
Digg
del.icio.us
Furl
rededit
StumbleUpon